Difference between revisions of "Translations:Prana Breath Wiki/7/ru"

From Olekdia Wiki
Line 15: Line 15:
 
** [[Special:MyLanguage/Vrajana|Враджана]]
 
** [[Special:MyLanguage/Vrajana|Враджана]]
 
* '''Тибетские буддистские практики'''
 
* '''Тибетские буддистские практики'''
** [[Special:MyLanguage/Purifying_breath|Purifying breath]]
+
** [[Special:MyLanguage/Purifying_breath|Очистительное дыхание]]
** [[Special:MyLanguage/Tummo|Tummo (Inner Fire)]]
+
** [[Special:MyLanguage/Tummo|Туммо (Внутренний огонь)]]
 
* '''Тайцзи'''
 
* '''Тайцзи'''
** [[Special:MyLanguage/Ha_breathing|Ha breathing]]
+
** [[Special:MyLanguage/Ha_breathing|Ха-дыхание]]
 
* '''Авторские от докторов'''
 
* '''Авторские от докторов'''
** [[Special:MyLanguage/4-7-8_breathing|4-7-8 breathing]]
+
** [[Special:MyLanguage/4-7-8_breathing|Дыхание 4-7-8]]
** [[Special:MyLanguage/Buteyko_breathing|Buteyko breathing]]
+
** [[Special:MyLanguage/Buteyko_breathing|Дыхание по Бутейку]]
 
* '''Восточный метод дыхания'''
 
* '''Восточный метод дыхания'''
** [[Special:MyLanguage/Rhythmical_breath|Rhythmical breath]]
+
** [[Special:MyLanguage/Rhythmical_breath|Ритмическое дыхание]]
** [[Special:MyLanguage/Prolonged_breath|Prolonged breath]]
+
** [[Special:MyLanguage/Prolonged_breath|Продленное дыхание]]
** [[Special:MyLanguage/7_by_7_breathing|7 by 7 breathing]]
+
** [[Special:MyLanguage/7_by_7_breathing|Дыхание 7 на 7]]
** [[Special:MyLanguage/Treble_breath|Treble breath]]
+
** [[Special:MyLanguage/Treble_breath|Тройное дыхание]]
** [[Special:MyLanguage/Snuffle-snuffle_breath|Snuffle-snuffle breath]]
+
** [[Special:MyLanguage/Snuffle-snuffle_breath|Сопящее дыхание]]
** [[Special:MyLanguage/Broken_wind_breath|Broken wind breath]]
+
** [[Special:MyLanguage/Broken_wind_breath|Прерывистое дыхание ветра]]
 
* '''Бросаем курить'''
 
* '''Бросаем курить'''
** [[Special:MyLanguage/Smoking_to_celebrate|Smoking to celebrate]]
+
** [[Special:MyLanguage/Smoking_to_celebrate|Вместо победной сигареты]]
** [[Special:MyLanguage/Smoking_to_avoid_anxiety|Smoking to avoid anxiety]]
+
** [[Special:MyLanguage/Smoking_to_avoid_anxiety|Вместо нервной сигареты]]
** [[Special:MyLanguage/Smoking_to_avoid_sadness|Smoking to avoid sadness]]
+
** [[Special:MyLanguage/Smoking_to_avoid_sadness|Вместо грустной сигареты]]
 
* '''Развитие голоса'''
 
* '''Развитие голоса'''
** [[Special:MyLanguage/Singer|Singer]]
+
** [[Special:MyLanguage/Singer|Певец]]
** [[Special:MyLanguage/Sing_better|Sing better]]
+
** [[Special:MyLanguage/Sing_better|Пой лучше]]
** [[Special:MyLanguage/Distinguished_singer|Distinguished singer]]
+
** [[Special:MyLanguage/Distinguished_singer|Выдающийся певец]]

Revision as of 15:57, 23 May 2018

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Prana Breath Wiki)
* '''Pranayama'''
** [[Special:MyLanguage/Anulom_Vilom|Anulom Vilom]]
** [[Special:MyLanguage/Bahya|Bahya]]
** [[Special:MyLanguage/Bhastrika|Bhastrika]]
** [[Special:MyLanguage/Bhramari|Bhramari]]
** [[Special:MyLanguage/Chandra_Bhedana|Chandra Bhedana]]
** [[Special:MyLanguage/Coherent_breathing|Coherent breathing]]
** [[Special:MyLanguage/Kapalbhati|Kapalbhati]] 
** [[Special:MyLanguage/Nadi_Shodhana|Nadi Shodhana]]
** [[Special:MyLanguage/One_Minute_breath|One Minute breath]]
** [[Special:MyLanguage/Pratiloma|Pratiloma]]
** [[Special:MyLanguage/Samaveta|Samaveta]]
** [[Special:MyLanguage/Savitri|Savitri]]
** [[Special:MyLanguage/Sitali|Sitali]] 
** [[Special:MyLanguage/Sitkari|Sitkari]]
** [[Special:MyLanguage/Square_breathing|Square breathing]]
** [[Special:MyLanguage/Sudarshan_Kriya|Sudarshan Kriya]]
** [[Special:MyLanguage/Surya_Bhedana|Surya Bhedana]]
** [[Special:MyLanguage/Udgeeth|Udgeeth]] 
** [[Special:MyLanguage/Ujjayi|Ujjayi]]
** [[Special:MyLanguage/Vishama_Vritti|Vishama Vritti]]
** [[Special:MyLanguage/Vrajana|Vrajana]]
* '''Tibetan Buddhist practices'''
** [[Special:MyLanguage/Purifying_breath|Purifying breath]]
** [[Special:MyLanguage/Tummo|Tummo (Inner Fire)]]
* '''Taiji'''
** [[Special:MyLanguage/Ha_breathing|Ha breathing]]
* '''Authorial techniques'''
** [[Special:MyLanguage/4-7-8_breathing|4-7-8 breathing]]
** [[Special:MyLanguage/Buteyko_breathing|Buteyko breathing]]
** [[Special:MyLanguage/Chedvah_breathing|Chedvah breathing]]
** [[Special:MyLanguage/Navy_Seal_breathing|Navy Seal breathing]]
** [[Special:MyLanguage/Oxicise|Oxicise]]
** [[Special:MyLanguage/Sudarshan_Kriya|Sudarshan Kriya]]
* '''Oriental Breathing Method'''
** [[Special:MyLanguage/Rhythmical_breath|Rhythmical breath]]
** [[Special:MyLanguage/Prolonged_breath|Prolonged breath]]
** [[Special:MyLanguage/7_by_7_breathing|7 by 7 breathing]]
** [[Special:MyLanguage/Treble_breath|Treble breath]]
** [[Special:MyLanguage/Snuffle-snuffle_breath|Snuffle-snuffle breath]]
** [[Special:MyLanguage/Broken_wind_breath|Broken wind breath]]
* '''Quit smoking'''
** [[Special:MyLanguage/Smoking_to_celebrate|Smoking to celebrate]]
** [[Special:MyLanguage/Smoking_to_avoid_anxiety|Smoking to avoid anxiety]]
** [[Special:MyLanguage/Smoking_to_avoid_sadness|Smoking to avoid sadness]]
* '''Voice improving'''
** [[Special:MyLanguage/Singer|Singer]]
** [[Special:MyLanguage/Sing_better|Sing better]]
** [[Special:MyLanguage/Distinguished_singer|Distinguished singer]]
Translation* '''Пранаяма'''
** [[Special:MyLanguage/Anulom_Vilom|Анулома Вилома]]
** [[Special:MyLanguage/Bahya|Бахья]]
** [[Special:MyLanguage/Bhastrika|Бхастрика]]
** [[Special:MyLanguage/Chandra_Bhedana|Чандра Бхедана]]
** [[Special:MyLanguage/Kapalbhati|Капалабхати]] 
** [[Special:MyLanguage/Nadi_Shodhana|Нади Шодхана]]
** [[Special:MyLanguage/Pratiloma|Пратилома]]
** [[Special:MyLanguage/Sitali|Ситали]] 
** [[Special:MyLanguage/Sitkari|Ситкари]]
** [[Special:MyLanguage/Square_breathing|Квадратное дыхание]]
** [[Special:MyLanguage/Surya_Bhedana|Сурья Бхедана]]
** [[Special:MyLanguage/Udgeeth|Удгит]] 
** [[Special:MyLanguage/Ujjayi|Уджайи]]
** [[Special:MyLanguage/Vrajana|Враджана]]
* '''Тибетские буддистские практики'''
** [[Special:MyLanguage/Purifying_breath|Очистительное дыхание]]
** [[Special:MyLanguage/Tummo|Туммо (Внутренний огонь)]]
* '''Тайцзи'''
** [[Special:MyLanguage/Ha_breathing|Ха-дыхание]]
* '''Авторские от докторов'''
** [[Special:MyLanguage/4-7-8_breathing|Дыхание 4-7-8]]
** [[Special:MyLanguage/Buteyko_breathing|Дыхание по Бутейку]]
* '''Восточный метод дыхания'''
** [[Special:MyLanguage/Rhythmical_breath|Ритмическое дыхание]]
** [[Special:MyLanguage/Prolonged_breath|Продленное дыхание]]
** [[Special:MyLanguage/7_by_7_breathing|Дыхание 7 на 7]]
** [[Special:MyLanguage/Treble_breath|Тройное дыхание]]
** [[Special:MyLanguage/Snuffle-snuffle_breath|Сопящее дыхание]]
** [[Special:MyLanguage/Broken_wind_breath|Прерывистое дыхание ветра]]
* '''Бросаем курить'''
** [[Special:MyLanguage/Smoking_to_celebrate|Вместо победной сигареты]]
** [[Special:MyLanguage/Smoking_to_avoid_anxiety|Вместо нервной сигареты]]
** [[Special:MyLanguage/Smoking_to_avoid_sadness|Вместо грустной сигареты]]
* '''Развитие голоса'''
** [[Special:MyLanguage/Singer|Певец]]
** [[Special:MyLanguage/Sing_better|Пой лучше]]
** [[Special:MyLanguage/Distinguished_singer|Выдающийся певец]]