Translations:Chandra Bhedana/6/it
From Olekdia Wiki
Revision as of 21:40, 20 February 2018 by Marialuisa (talk | contribs) (In italian "sostenere l'aria" or "sostenere" referred to breath doesn't exist. It is a "false friend". I suggest to use "trattenere" again.)
Procedimento
- Scegli una posizione comoda.
- Svuota i polmoni, espira con forza, attraverso la narice sinistra.
- Fai un'inalazione completa ("inala") attraverso la narice sinistra.
- Trattieni il respiro. Se preferisci, puoi chiudere le narici con le dita.
- Esala attraverso la narice destra.
- Sustain the air, closing your nostrils with your fingers as well.
- Keep breathing like this till the end of your training session, following the breath method indicator.
- After you're done, you might take some time for meditating and contemplating yourself.
- NB! Make sure you don't press down on the nostril too hard so the septum is pushed off the center, or so your head starts leaning.