All translations
From Olekdia Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | == Origin, history == This training type, as well as "[[Special:MyLanguage/Power|Power]]", is derived from "Vritti Pranayama" (translated to English by B.K.S. Iengar in his book "Light of Pranayama"), an ancient Vedic technique of [[Special:MyLanguage/Breathing_gymnastics|breathing gymnastics]], and is translated from Sanskrit as "Irregular Way", or "Uneven Movement".<br /> It is highly recommended to master "[[Special:MyLanguage/Power|Power]]" and "[[Special:MyLanguage/Harmony|Harmony]]" patterns, as 'Vishama Vritti' is the advanced version of those techniques.<br> In Prana Breath this [[Special:MyLanguage/training_type|training type]] is adapted even for people that don't practice Yoga and/or don't have much time for practice but still need its effect.<br /> |
| h Russian (ru) | == Истоки, история == Этот тип тренировки, как и "[[Special:MyLanguage/Power|Сила]]", происходит от "Вритти Пранаямы" (описанной в книге "Свет Пранаямы" Б.К.С. Айенгаром), древней ведической техники [[Special:MyLanguage/Breathing gymnastics|дыхательной гимнастики]], и адаптировано для людей, которые не практикуют йогу, и/или у которых нет достаточно времени для практики, но результат нужен.<br> Настятельно рекомендуется освоить тренировки "[[Special:MyLanguage/Power|Сила]]" и "[[Special:MyLanguage/Harmony|Гармония]]", так как 'Вишама Вритти' - продвинутая версия упомянутых техник.<br> |