All translations
From Olekdia Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 26 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Arabic (ar) | في نفس يوم النشاط |
| h Bulgarian (bg) | В същия ден като дейността |
| h Czech (cs) | Ve stejný den jako aktivita |
| h German (de) | Am selben Tag wie die Aktivität |
| h Spanish (es) | En el mismo dia de la actividad |
| h Persian (fa) | در همان روز فعالیت |
| h French (fr) | Le même jour que l’activité |
| h Hindi (hi) | गतिविधि के रूप में एक ही दिन में |
| h Croatian (hr) | U istom danu kad je aktivnost |
| h Hungarian (hu) | Tevékenységgel egy napon |
| h Indonesian (id) | Di hari yang sama dengan aktivitas |
| h Italian (it) | Nel giorno dell’attività |
| h Korean (ko) | 같은 날 반복 |
| h Dutch (nl) | Op dezelfde dag als activiteit |
| h Polish (pl) | Tego samego dnia co aktywność |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | No mesmo dia da atividade |
| h Message documentation (qqq) | in the very same day as activity is planned to be |
| h Romanian (ro) | În aceeași zi cu activitatea |
| h Russian (ru) | В тот же день, что и активность |
| h Serbian (Cyrillic script) (sr-ec) | На дан активности |
| h Swedish (sv) | På samma dag som aktiviteten |
| h Turkish (tr) | Aktivite gününde |
| h Ukrainian (uk) | В той же день, що й активність |
| h Vietnamese (vi) | Cùng ngày hoạt động |
| h Chinese (China) (zh-cn) | 在活动当天 |
| h Chinese (Taiwan) (zh-tw) | 在活動同日 |