All translations

From Olekdia Wiki

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 3 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)=== Run a test ===
# Choose a test with the health test spinner.
# Press on a big purple button with the a scale image in bottom left corner of the screen.
# Tap on the "Info" button in the right corner of an action bar.
# Read the instructions attentively, press "OK".
# Once you're ready, tap in the middle of the circle with "00", or on "Play" button in the right part of an action bar.
# When you're done with the test, tap in the middle of the screen again or on "Stop" button in the right part of an action bar.
# The test window hides and shows you your results immediately.<br />
 h Polish (pl)=== Przeprowadzanie testu ===
# Wybierz test z rozwijanej listy.
# Dotknij dużego przycisku z linijką na dole po lewej.
# W prawym górnym rogu dotknij przycisku "Info".
# Przeczytaj instrukcję ze zrozumieniem i opuść ekran ("OK").
# Kiedy się przygotujesz, dotknij środka koła z liczbami "00" lub przycisku "Play" w prawym górnym rogu.
# Zatrzymasz czas przez dotknięcie ekranu, kiedy test dobiegnie końca zgodnie z instrukcją albo przycisku "Stop" w górnym prawym rogu.
# Okno testu znika i od razu widzisz wyniki sprawdzianu.<br />
 h Russian (ru)=== Проведение теста === 
# Выберите нужный тест из выпадающего списка вверху.
# Нажмите на большую фиолетовую кнопку с линейкой в левом нижнем углу экрана.
# Нажмите на кнопку "Инфо" в правом углу на панели действий.
# Внимательно прочтите инструкции к тесту, жмите "ОК".
# Как только будете готовы начать тест, нажмите на середину экрана (где нули), или на кнопку "Старт" на панели действий.
# После завершения снова нажмите на середину экрана или воспользуйтесь кнопкой "Стоп" на панели действий.
# Окно выполнения теста сразу закроется и вы тут же увидите свой результат на графике.<br />