All translations
From Olekdia Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 6 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Arabic (ar) | == تأثيرات == * يهديء * تخفيف القلق * تخفيض مستوى الضغط العام * تعزيز النوم الجيد * تقوية أنسج مجرى الهواء * تحسين التركيز * علاج ارتفاع ضغط الدم والصداع النصفي * تنظيم نظام الغدد الصماء ، وخاصة خلال فترة الحمل |
| h Bulgarian (bg) | == Ефекти == * успокояващо * облекчаване на безпокойството * намаляване на общото ниво на стрес * насърчаване на добър сън * укрепване на тъканите на дихателните пътища * подобряване на концентрацията * лечение на хипертония и мигрена * регулиране на ендокринната система, особено по време на бременност |
| h English (en) | == Effects == * calming down * relieving anxiety * lowering general stress level * promoting good sleep * strengthening airway tissues * improving concentration * curing hypertension and migraines * regulating endocrine system * [https://www.researchgate.net/publication/326854248_Effect_of_Bhramari_Pranayama_on_the_Acoustic_and_Aerodynamic_Parameters_of_Voice_in_Normophonic_Females improving the voice] |
| h Georgian (ka) | == ეფექტები == * დამშვიდება * შეშფოთება * შემცირება ზოგადი სტრესი დონეზე * კარგი ძილის ხელშეწყობა * ატმოსფეროს ქსოვილების გაძლიერება * კონცენტრაციის გაუმჯობესება * ჰიპერტენზიის და შაკიკის მკურნალობა * არეგულირებს ენდოკრინულ სისტემას, განსაკუთრებით ორსულობის დროს |
| h Polish (pl) | == Działanie == * uspokaja * zmniejsza rozdrażnienie * obniża ogólny poziom stresu * poprawia sen * wzmacnia mięśnie oddechowe * zwiększa koncentrację * pomaga w leczeniu nadciśnienia i migren * reguluje pracę układu hormonalnego * [https://www.researchgate.net/publication/326854248_Effect_of_Bhramari_Pranayama_on_the_Acoustic_and_Aerodynamic_Parameters_of_Voice_in_Normophonic_Females poprawia głos] |
| h Russian (ru) | == Эффекты == * успокоение * снятие начинающегося приступа панической атаки * снижение общего уровня стресса * улучшение качества сна * укрепление тканей воздухоносных путей * улучшение концентрации внимания * способствование выздоровлению при артериальной гипертензии и мигренях * сбалансирование эндокринной системы * [https://www.researchgate.net/publication/326854248_Effect_of_Bhramari_Pranayama_on_the_Acoustic_and_Aerodynamic_Parameters_of_Voice_in_Normophonic_Females улучшение голоса] |