All translations
From Olekdia Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 35 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Arabic (ar) | لن يتم تحصيل رسوم منك إلا بعد انتهاء الفترة التجريبية المجانية ومدتها 7 أيام |
| h Azerbaijani (az) | 7 günlük sınaq müddəti başa çatdıqdan sonra ödəməyə başlayacaqsınız. |
| h Belarusian (be) | Плата берацца толькі пасля заканчэння 7-дзённага бясплатнага пробнага перыяду |
| h Bulgarian (bg) | Ще бъдеш таксуван само след изтичането на 7 дневния безплатен тестови период |
| h Catalan (ca) | Només se\'t cobrarà quan hagin passats els 7 dies de prova gratuïta |
| h Czech (cs) | Poplatek vám bude účtován až po uplynutí 7denní zkušební doby |
| h German (de) | Erst nach den 7 kostenlosen Tagen wird es kostenpflichtig |
| h Spanish (es) | Solo se te cobrará despues de que se acabe el periodo de 7 dias de prueba gratuita |
| h Persian (fa) | تنها زمانی که دوره ی آزمایشی رایگان ۷ روزه تمام شود، از شما هزینه دریافت خواهد شد. |
| h Finnish (fi) | Maksu veloitetaan vasta 7 päivän ilmaisen kokeilujakson päätyttyä |
| h French (fr) | Vous serez facturé à la fin de la période d’essai de 7 jours |
| h Hindi (hi) | आपको 7 दिन के मुफ्त ट्रायल पीरियड के खत्म होने के बाद ही चार्ज किया जाएगा |
| h Hungarian (hu) | Csak a 7 napos ingyenes próbaidőszak lejárta után kell fizetned |
| h Indonesian (id) | Anda hanya akan dikenakan biaya setelah masa percobaan 7 hari berakhir |
| h Italian (it) | L’addebito avverrà solo dopo la fine del periodo di prova gratuita di 7 giorni |
| h Japanese (ja) | 7 日間の試用期間が終了すると課金が開始されます |
| h Kannada (kn) | 7 ದಿನಗಳ ಟ್ರಯಲ್ ಪೀರಿಯಡ್ ಮುಗಿದ ನಂತರವೇ ನಿಮಗೆ ಶುಲ್ಕ ವಿಧಿಸಲಾಗುವುದು |
| h Marathi (mr) | 7दिवसांचा मोफत चाचणी कालावधी पूर्ण झालेनंतरच तूम्हांस नियमानुसार रक्कम आकारली जाईल |
| h Malay (ms) | Jika anda membuat pembatalan langanan melebihi atau setelah tamatnya tempoh 7 hari percubaan percuma sahaja akan dikenakan bayaran, bnermula dari tarikh tamatnye tempoh edisi percubaan percuma. |
| h Dutch (nl) | Uw abonnement gaat pas in nadat de 7 dagen proefperiode voorbij is. |
| h Polish (pl) | Opłata zostanie naliczona po zakończeniu 7-dniowego okresu próbnego |
| h Portuguese (pt) | Você será cobrado somente após o período de avaliação gratuita de 7 dias |
| h Message documentation (qqq) | explanation of subscription rules |
| h Romanian (ro) | Veți fi taxat doar după încheierea perioadei de încercare gratuită de 7 zile |
| h Russian (ru) | Плата за подписку взимается только после завершения семидневного пробного периода |
| h Slovak (sk) | Poplatok vám bude účtovaný až po uplynutí 7-dňovej skúšobnej lehoty |
| h Serbian (Cyrillic script) (sr-ec) | Наплатиће вам се тек након што заврши седмодневни бесплатни период |
| h Swedish (sv) | Du kommer att betala när de 7 gratisdagarna har passerat och du valt att fortsätta använda appen. |
| h Thai (th) | คุณจะถูกเรียกเก็บค่าบริการการใช้งาน เฉพาะที่เกินจาก ระยะ 7 วันแห่งการทดลองใช้งาน |
| h Turkish (tr) | 7 günlük deneme süreniz dolduktan sonra ödeme yapmaya başlayacaksınız. |
| h Ukrainian (uk) | Плата за підписку стягується тільки після завершення семиденного пробного періода |
| h Vietnamese (vi) | Bạn chỉ có thể trả phí sau khi hết hạn 7 ngày dùng thử. |
| h Chinese (zh) | 您將只會在7天試用期間過後才會被收取費用 |
| h Chinese (China) (zh-cn) | 仅当7天免费试用期结束后，您才会被扣费 |
| h Chinese (Taiwan) (zh-tw) | 7日試用期結束後才將開始收費 |