All translations
From Olekdia Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 43 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Arabic (ar) | إرسال تقارير المشاكل وبيانات الاستخدام المجهول |
| h Azerbaijani (az) | Səhv hesabatları və anonim istifadə məlumatları göndərin |
| h Belarusian (be) | Дасылаць справаздачы пра памылкі і ананімную статыстыку |
| h Bulgarian (bg) | Изпрати отчети за грешки и анонимна информация за използването на данни |
| h Catalan (ca) | Envia informe d\'errors i dades anònimes d\'ús |
| h Czech (cs) | Odesílat hlášení o chybách a anonymní data používání |
| h Danish (da) | Send fejlrapporter og anonyme brugsdata |
| h German (de) | Fehlerreport und anonyme Nutzungsdaten senden |
| h Greek (el) | Στείλτε αναφορές σφαλμάτων και ανώνυμα δεδομένα χρήσης |
| h Spanish (es) | Enviar reportes de errores y datos de uso de forma anónima |
| h Estonian (et) | Saada veateateid ja anonüümseid kasutajaandmeid |
| h Persian (fa) | گزارش اشکالات برنامه و استفاده از اپ را به صورت ناشناس ارسال کن |
| h Finnish (fi) | Lähetä vikailmoituksia ja nimettömiä käyttötilastoja |
| h French (fr) | Rapporter bugs et informations d’utilisation de façon anonyme |
| h Gujarati (gu) | બગ રિપોર્ટ્સ અને અનામિક વપરાશ ડેટા મોકલો |
| h Hebrew (he) | שלח הודעות שגיאה ומידע שימוש אנונימי |
| h Hindi (hi) | बग रिपोर्ट और बिना नाम के उपयोग आंकड़े भेजें |
| h Hungarian (hu) | Küldj hibajelentéseket és névtelen használati adatokat |
| h Indonesian (id) | Kirim gangguan \'bug\' dan penggunaan data tanpa identitas |
| h Italian (it) | Invia il report e statistiche di uso anonimamente |
| h Japanese (ja) | バグ報告を匿名の使用状況データと共に送信する |
| h Georgian (ka) | ბაგების ანგარიშების გაგზავნა და ანონიმური გამოყენების მონაცემები |
| h Kannada (kn) | ಬಗ್ ರಿಪೋರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಅನಾಮಧೇಯ ಬಳಕೆಯ ಡಾಟಾ ಕಳಿಸಲು ಅನುಮತಿ |
| h Korean (ko) | 버그를 제보하고 익명으로 사용데이터 제공하기 |
| h Marathi (mr) | दोष अहवाल आणि अनामिक वापर माहिती पाठवा |
| h Malay (ms) | Hantar laporan and kegunaan data tanpa nama |
| h Burmese (my) | အခက်အခဲနှင့်လွဲချော်မှုများအတွက် အကြောင်းကြားရန် |
| h Dutch (nl) | Stuur foutrapporten en anonieme gebruiksgegevens |
| h Norwegian Nynorsk (nn) | Send feilrapportar og anonyme brukardata |
| h Polish (pl) | Wysyłaj raporty o błędach i anonimowe statystyki |
| h Portuguese (pt) | Enviar relatório de error e dados de uso anônimos |
| h Message documentation (qqq) | "Send" is indefinite verb here. It means allow sending bug reports, and anonymous usage data |
| h Romanian (ro) | Trimite rapoarte de erori și utilizare de date anonime |
| h Russian (ru) | Отправлять отчеты об ошибках и анонимную статистику |
| h Slovak (sk) | Odošli hlásenie o chybe a anonymné údaje o používaní |
| h Serbian (Cyrillic script) (sr-ec) | Шаљи реферате о проблемима и анонимне податке о коришћењу |
| h Swedish (sv) | Skicka felrapporter och anonym användardata |
| h Thai (th) | ส่งรายงานข้อบกพร่องพร้อมด้วยข้อมูลการใช้งานของผู้ใช้นิรนาม |
| h Turkish (tr) | Hata raporu ve anonim kullanım verisi yolla |
| h Ukrainian (uk) | Надсилати звіти про помилки та анонімну статистику |
| h Vietnamese (vi) | Gửi báo cáo lỗi và dữ liệu sử dụng ẩn danh |
| h Chinese (zh) | 傳送程式漏洞報告及匿名式用量數據 |
| h Chinese (China) (zh-cn) | 传送程式漏洞报告及匿名使用数据 |