All translations
From Olekdia Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 39 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Arabic (ar) | هذا هو واحد من الاختبار لتقييم حالة الجهاز التنفسي، والذي يسمح لتحديد مستوى ثاني أكسيد الكربون في الحويصلات الهوائية الرئوية. |
| h Azerbaijani (az) | Bu test ağciyər alveollarındakı karbon dioksid səviyyəsini təyin edən və tənəffüs sisteminin vəziyyətini təyin edən bir testdir. |
| h Belarusian (be) | Гэта адзін з тэстаў для ацэнкі стану дыхальнай сістэмы, які дазваляе вызначыць узровень вуглякіслага газу ў лёгачных альвеолах. |
| h Bulgarian (bg) | Това е един от тестовете за оценка състоянието на респираторната система, който позволява да се определи нивото на въглероден диоксид в белодробните алвеоли. |
| h Catalan (ca) | Aquesta prova avalua l\'estat del sistema respiratori i permet determinar els nivells de diòxid de carboni en els alvèols pulmonars. |
| h Czech (cs) | Toto je jeden z testů zjištění stavu respiračního ústrojí, který určuje úroveň oxidu uhličitého v plicních sklípcích. |
| h German (de) | Dies ist einer der Tests zur Überprüfung der Verfassung des Atemapparats, der Rückschlüsse auf den Kohlenstoffdioxidgehalt in den Lungenbläschen gibt. |
| h Greek (el) | Αυτό είναι ένα από τα δοκιμασμένα σετ για την εκτίμηση της κατάστασης του αναπνευστικού συστήματος, που επιτρέπει να προσδιοριστεί το επίπεδο του διοξειδίου του άνθρακα στις πνευμονικές κυψελίδες. |
| h Spanish (es) | Este test evalúa las condiciones del sistema respiratorio que ayuda a definir los niveles de dióxido de carbono presentes en los alvéolos pulmonares. |
| h Estonian (et) | See on üks testikomplekt hingamiselundite seisundi hindamiseks, mis võimaldab määrata süsihappegaasi taset kopsualveoolides. |
| h Persian (fa) | این آزمون برای ارزیابی سیستم تنفسی شما استفاده میشود، و میزان دیاکسید کربن موجود در ریه ما را نشان میدهد. |
| h Finnish (fi) | Tämä on yksi hengitysteiden kuntoarvioinnissa, joka mahdollistaa hiilidioksiditason määrittämisen keuhkoalveolissa. |
| h French (fr) | C’est l’un des tests permettant l’évaluation de la condition du système respiratoire, qui permet de définir le taux de dioxide de carbone dans les alvéoles pulmonaires. |
| h Gujarati (gu) | આ શ્વાસોચ્છવાસની સ્થિતિની ચકાસણી માટેનો એક પરીક્ષણ સમૂહ છે, જે પલ્મોનરી એલિવોલીમાં કાર્બન ડાયોક્સાઇડ સ્તરને દર્શાવે છે. |
| h Hebrew (he) | זה אחד המבחנים שנקבע עבור הערכת מצב מערכת הנשימה, אשר מאפשר לקבוע רמת פחמן דו חמצני בנאדיות הריאה. |
| h Hindi (hi) | यह श्वसन प्रणाली की स्थिति के आकलन के लिए निर्धारित परीक्षण में से एक है, जो फेफड़े के एल्वियोली में कार्बन डाइऑक्साइड के स्तर को परिभाषित करने की अनुमति देता है |
| h Hungarian (hu) | Ez egyike azon légzőszervi teszteknek, mely felméri a légzőszervrendszered állapotát, oly módon, hogy segít megállapítani a szén-dioxid szintjét a tüdő-léghólyagocskádiban. |
| h Indonesian (id) | Ini adalah salah satu set alat tes untuk menguji kondisi sistem pernapasan, untuk melihat tingkat karbondioksida dalam kantong alveolar paru-paru Anda. |
| h Italian (it) | Questo e’ uno dei test per valutare le condizioni del tuo sistema respiratorio; il test monitora la quantita’ di anidride carbonica a livello degli alveoli polmonari. |
| h Japanese (ja) | これは呼吸器系の状態を評価するテストの 1 つです。これでは、肺胞の二酸化炭素濃度を定義できます。 |
| h Georgian (ka) | ეს არის რესპირატორული სისტემის მდგომარეობის შეფასების ერთ-ერთი ტესტირება, რომელიც საშუალებას იძლევა ნახშირბადის დიოქსიდის დონის განსაზღვრას ფილტვის ალვეოლიში. |
| h Kannada (kn) | ಇದು ಶ್ವಾಸ ಪ್ರಣಾಲಿಯ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ತಿಳಿಯಲು ಇರುವ ಒಂದು ಪರೀಕ್ಷಾ ವಿಧಾನ. ಇದರಿಂದ ಶ್ವಾಸಕೋಶಗಳಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಬನ್ ಡೈಆಕ್ಸೈಡ್ ಮಟ್ಟ ಎಷ್ಟಿದೆ ಎಂಬುದು ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ. |
| h Korean (ko) | 호흡기 계통 상태평가를 위한 검사 세트 중 하나로, 이는 폐포의 이산화탄소 수준을 명확히 알 수 있게 합니다. |
| h Marathi (mr) | श्वसनयंत्रणेच्या स्थितीचे मुल्यमापन करणाऱ्या चाचण्यांपैकी हा एक संच आहे,ज्यामुळे फुफ्फुसादाहा मधिल कार्बनडाय ऑक्साईडच्या प्रमाणाचे निश्चितीकरण करणेस सहाय्य मिळते. |
| h Malay (ms) | Ini adalah salah satu daripada ujian yang ditetapkan bagi penilaian keadaan sistem pernafasan, yang membolehkan untuk menentukan tahap karbon dioksida dalam alveoli pulmonari. |
| h Dutch (nl) | Dit is één van de testreeks voor de conditiebepaling van de ademhalingswegen die u het kooldioxidegehalte in de longblaasjes laat bepalen. |
| h Polish (pl) | Test Buteiko to samodzielnie przeprowadzany test pozwalający określić, ile dwutlenku węgla znajduje się w pęcherzykach płucnych. |
| h Portuguese (pt) | Este teste é utilizado para avaliar o condicionamento de seu sistema respiratório, no qual será possível avaliar o nível de dióxido de carbono nos alvéolos pulmonares. |
| h Romanian (ro) | Acesta este unul din testele pregătite pentru evaluarea stării sistemului respirator, el permite definirea nivelului de dioxid de carbon în alveolele pulmonare. |
| h Russian (ru) | Это один из серии тестов для оценки состояния дыхательной системы, позволяющий определить содержание углекислого газа в легочных альвеолах. |
| h Slovak (sk) | Toto je jedna zo sady testov pre zistenie stavu dýchacieho ústrojenstva, ktorý určuje úroveň oxidu uhličitého v pľúcnych mechúrikov (pľúcne alveoly). |
| h Serbian (Cyrillic script) (sr-ec) | Ово је један од тестова процене стања рестпираторног система, који нам даје да дефинишемо ниво угљен диоксида у плућним алвеолама. |
| h Swedish (sv) | Detta är ett utav testen för att bedöma andningsorganets tillstånd, som visar koldioxidsnivån i lungalveolerna. |
| h Thai (th) | นี่เป็นหนึ่งในชุดทดสอบสำหรับการประเมินสภาพระบบทางเดินหายใจซึ่งจะช่วยให้สามารถกำหนดระดับของก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ในถุงลมปอดได้ |
| h Turkish (tr) | Bu test Akciğer alveollerindeki karbondioksit seviyesini tanımlayarak solunum sistemi durumunu öğrenmeye yarayan bir testtir. |
| h Ukrainian (uk) | Це один із серії тестів для оцінки стану дихальної системи, що дозволяє визначити вміст вуглекислого газу в легеневих альвеолах. |
| h Vietnamese (vi) | Đây là 1 trong các bài kiểm tra để đánh giá hệ thống hô hấp, giúp xác định nồng độ carbon dioxide phổi. |
| h Chinese (zh) | 這是一個為呼吸系統健康情況而設的測試，能測試到您肺泡裏二氧化碳的水平。 |
| h Chinese (China) (zh-cn) | 这是一个为呼吸系统健康情况而设的测试，能测试到您肺泡里二氧化碳的水平。 |