All translations
From Olekdia Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 41 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Arabic (ar) | سوف يساعدك على تحسين الحاسة السادسة الخاصة بك، وتعلم كيفية اتخاذ خيارات مفيدة في مجالات مختلفة من الحياة. |
| h Azerbaijani (az) | Altıncı hissinizi inkişaf etdirməyə kömək edəcək və həyatın müxtəlif sahələrində faydalı qərarlar qəbul etməyi öyrədir. |
| h Belarusian (be) | Дапаможа вам палепшыць сваё шостае пачуццё і навучыцца рабіць карысны выбар у розных сферах жыцця. |
| h Bulgarian (bg) | Ще ти помогнем да подобриш шестото си чувство и да се научиш да правиш по-добри избори в различните сфери от живота. |
| h Catalan (ca) | T\'ajudarà a millorar el sisè sentit i a saber escollir en diferents àrees de la vida. |
| h Czech (cs) | Pomůže zlepšit šestý smysl, a naučí dělat rozhodnutí pozitivně ovlivňující různé oblasti života. |
| h Danish (da) | Vil hjælpe dig med at forbedre din sjette sans og lære at gøre gunstige valg på forskellige områder af livet. |
| h German (de) | Wird Ihnen bei der Verbesserung Ihres sechsten Sinnes helfen und dabei zu lernen, wie man in verschiedenen Lebenslagen vorteilhafte Entscheidungen fällt. |
| h Greek (el) | Θα σας βοηθήσει να βελτιώσετε την έκτη αίσθηση και να μάθετε να κάνετε ευεργετικές επιλογές σε διαφορετικούς τομείς της ζωής. |
| h Spanish (es) | Ayuda a mejorar tu sexto sentido, y a aprender a tomar decisiones provechosas en diversas áreas de tu vida. |
| h Estonian (et) | Aitab teil parandada kuuendat meelt ja õpite seeläbi tegema kasulikke valikuid elu erinevates valdkondades. |
| h Persian (fa) | به شما کمک میکند تا حس ششم خود را تقویت کنید و از مزایای آن در زندگی روزانه بهرهمند شوید. |
| h Finnish (fi) | Auttaa sinua parantamaan kuudetta aistiasi, ja tekemään hyödyllisiä valintoja eri elämän osa-alueilla. |
| h French (fr) | Vous aidera à améliorer votre 6ème sens Et à apprendre à faire les meilleurs choix dans différents domaines de la vie. |
| h Gujarati (gu) | તમને મદદ કરશે તમારી છઠ્ઠી ઇન્દ્રિયને વિકસવામાં અને શીખવાડશે ફાયદાકારક પસંદગી કરતાં જીંદગીના અલગ અલગ ક્ષેત્રોમાં. |
| h Hebrew (he) | יעזור לך לשפר את חושך הששי, וללמוד לעשות בחירות מועילות בתחומים שונים של החיים. |
| h Hindi (hi) | आपकी छठी इंद्री को बेहतर बनाने और जीवन के विभिन्न क्षेत्रों में लाभकारी विकल्प बनाने के लिए सीखने में आपकी मदद करेगा। |
| h Hungarian (hu) | Segít fejleszteni a hatodik érzéked, és abban, hogy kifizetődő döntéseket hozz az élet különböző területein. |
| h Indonesian (id) | Akan membantu Anda meningkatkan kesadaran indra keenam Anda, dan belajar membuat pilihan yang bermanfaat di berbagai bidang kehidupan |
| h Italian (it) | Ti aiutera’ a migliorare il tuo sesto senso e imparerai a fare scelte utili in differenti aree della tua vita. |
| h Japanese (ja) | 人生のさまざまな局面でよい選択ができるよう、第 6 感を鍛えることができます。 |
| h Georgian (ka) | დაგეხმარებათ გააუმჯობესოთ თქვენი მეექვსე გრძნობა და ვისწავლოთ, რათა მომგებიანი არჩევანი ცხოვრების სხვადასხვა სფეროში. |
| h Kannada (kn) | ನಿಮ್ಮ ಆರನೇ ಇಂದ್ರಿಯವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಹಾಗೂ ಜೀವನದ ವಿವಿಧ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಯೋಜನಕಾರಿ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ನಾವು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. |
| h Korean (ko) | 육감을 길러줍니다. 삶의 다양한 영역에서 좋은 선택을 해보세요. |
| h Marathi (mr) | तुमची आंतरिक जाणिव वाढवणे, आणि आयुष्याच्या वेगवेगळ्या क्षणी हितकारक/योग्य निवड/निर्णय करणेचे ज्ञान मिळणेस तुम्हांस सहाय्य करु |
| h Malay (ms) | akan menolong anda untuk memperbaiki deria keenam anda dan belajar untuk membuat keputusan yang lebih baik dalam pelbagai segi dalam kehidupan |
| h Dutch (nl) | Helpt u met het verbeteren van uw zesde zintuig, en om te leren voor u gunstige keuzes te maken in verschillende gebieden van het leven. |
| h Polish (pl) | Ćwicz swój szósty zmysł i naucz się podejmować tylko korzystne wybory. |
| h Portuguese (pt) | Auxiliará você a desenvolver o seu sexto sentido, e a aprender a fazer escolhas mais sábias em outras áreas da vida! |
| h Romanian (ro) | Te va ajuta sa-ți îmbunătățești al șaselea simț și te va învăța să faci alegeri benefice în diferite zone ale vieții. |
| h Russian (ru) | Поможет развить ваше шестое чувство и научиться делать благоприятный выбор в разных сферах жизни. |
| h Slovak (sk) | Pomôže Ti zlepšiť šiesty zmysel a naučí Ťa robiť výhodné rozhodnutia v rôznych oblastiach života. |
| h Serbian (Cyrillic script) (sr-ec) | Помоћи ће ти да развијеш шесто чуло, и научиш да правиш позитивне изборе у разним сферама живота. |
| h Swedish (sv) | Kommer hjälpa dig förbättra ditt sjätte sinne och lära dig fatta fördelaktiga beslut i olika delar av livet. |
| h Thai (th) | จะช่วยให้คุณพัฒนาสัมผัสทั้งหก, และเรียนรู้ที่จะสร้างทางเลือกที่เป็นประโยชน์ในด้านต่างๆของชีวิต |
| h Turkish (tr) | Altıcı hisinizin gelişmesine yardımcı olacak ve hayatın farklı alanlarında faydalı kararlar vermenizi öğretecek. |
| h Ukrainian (uk) | Допоможе розвинути ваше шосте чуття і навчитися робити сприятливий вибір у різних сферах життя. |
| h Vietnamese (vi) | Giúp bạn cải thiện giác quan thứ 6, để học và đưa ra quyết định sáng suốt trong mọi mặt đời sống. |
| h Chinese (zh) | 幫助您增強您的第六感，在生命路途中作出合適及受益的選擇。 |
| h Chinese (China) (zh-cn) | 帮助您增强您的第六感，在生命路途中作出适当和受益的选择。 |
| h Chinese (Taiwan) (zh-tw) | 幫助你增強第六感，在生命中作出更好的選擇。 |