All translations

From Olekdia Wiki

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 8 translations.

NameCurrent message text
 h Bulgarian (bg)== Настройване на тренировката ==
# Избери този модел от раздел [[Special:MyLanguage/Training_tab|Тренировки]] или [[Special:MyLanguage/Control_tab|Контролен раздел]].
# Настрой оптималната [[Special:MyLanguage/Training_complexity|сложност на тренировката]], така че тренировката да ти да е приятна, но все пак не твърде лесна. Използвай опциите в раздела [[Special:MyLanguage/Control_tab|Управление]] и / или [[Special:MyLanguage/Dynamic_tab|Динамичен раздел]], за да настроиш всички параметри.
* '''NB!''' Бъди много внимателен с този модел, ако имаш някакви психични разстройства или заболявания.
 h English (en)== Setting the training ==
# Choose this pattern in [[Special:MyLanguage/Training_tab|Training tab]] or [[Special:MyLanguage/Control_tab|Control tab]].
# Set the optimal [[Special:MyLanguage/Training_complexity|training complexity]] so the training brings you joy, yet doesn't seem too easy. Use the options in [[Special:MyLanguage/Control_tab|Control tab]] and/or [[Special:MyLanguage/Dynamic_tab|Dynamic tab]] to adjust all parameters.
* '''NB!''' Be extra careful with this pattern if you have any mental disorders or illnesses.
 h Spanish (es)== Configurar el ejercicio ==
# Selecciona este patrón en la[[Special:MyLanguage/Training_tab|Pestaña de entrenamiento]] o en la [[Special:MyLanguage/Control_tab|Pestaña de control]].
# Selecciona la [[Special:MyLanguage/Training_complexity|complejidad del ejercicio]] más adecuada, de manera a que el ejercicio te procure bienestar, aunque tampoco te resulte demasiado fácil. Usa las opciones en la  [[Special:MyLanguage/Control_tab|Pestaña de control]] y/o en la [[Special:MyLanguage/Dynamic_tab|Pestaña dinámica]] para ajustar todos los parámetros.
* '''NB!''' Ten cuidado con este patrón si tienes cualquier desorden o enfermedad mental.
 h Italian (it)== Impostazioni dell'esercizio ==
# Scegli questo pattern in [[Special:MyLanguage/Training_tab|Scheda di esercizio]] o [[Special:MyLanguage/Control_tab|Scheda di controllo]].
# Imposta la [[Special:MyLanguage/Training_complexity|complessità dell'esercizio]] ideale affinché l'allenamento ti renda felice, pur non sembrando troppo facile. Usa le opzioni in [[Special:MyLanguage/Control_tab|Scheda di controllo]] e/o [[Special:MyLanguage/Dynamic_tab|Scheda di esercizi dinamici]] per regolare tutti i parametri.
*  '''NB!''' Fai molta attenzione con questa tecnica se hai disordini mentali o malattie.
 h Georgian (ka)== ტრენინგის შექმნა ==
# ამ ნიმუშის არჩევა [[Special:MyLanguage/Training_tab|Training tab]] ან [[Special:MyLanguage/Control_tab|Control tab]].
# ოპტიმალური დაყენება [[Special:MyLanguage/Training_complexity|training complexity]] ასე რომ ტრენინგი მოაქვს თქვენ სიხარული, მაგრამ არ ჩანს ძალიან ადვილია. პარამეტრების გამოყენება[[Special:MyLanguage/Control_tab|Control tab]] and/or [[Special:MyLanguage/Dynamic_tab|Dynamic tab]] შეცვალოს ყველა პარამეტრი.
* '''NB!''' ფრთხილად იყავით ამ ნიმუში, თუ ფსიქიური დარღვევები ან დაავადებები გაქვთ.
 h Polish (pl)== Ustawianie treningu ==
# Wybierz ten wzór na [[Special:MyLanguage/Training_tab|karcie treningu]] lub [[Special:MyLanguage/Control_tab|karcie kontroli]].
# Wybierz właściwy [[Special:MyLanguage/training_complexity|stopień trudności]], aby trening był przyjemny, ale nie nadmiernie prosty. Użyj opcji na [[Special:MyLanguage/Control_tab|karcie kontroli]] lub [[Special:MyLanguage/Dynamic_tab|karcie dynamicznej]] by dostosować wszystkie parametry.
* '''UWAGA!''' Zachowaj ostrożność przy tym ćwiczeniu, jeśli masz jakiekolwiek zaburzenia lub choroby psychiczne.
 h Russian (ru)== Подготовка к тренировке ==
# Выберите этот паттерн во вкладке [[Special:MyLanguage/Training_tab|"Тренировка"]] или [[Special:MyLanguage/Control_tab|"Управление"]].
# Задайте оптимальную  [[Special:MyLanguage/training_complexity|сложность тренировки]], чтобы тренировка была приятной, но в то же время не слишком легкой. Воспользуйтесь опциями во вкладке [[Special:MyLanguage/Control_tab|"Управление"]] и/или [[Special:MyLanguage/Dynamic_tab|"Динамика"]] для оптимальной настройки.
* '''Важно!''' Будьте осторожным с данным паттерном, если у вас есть психоневрологические заболевания или синдромы.
 h Ukrainian (uk)== Підготовка до тренування ==
#Виберіть цей патерн у вкладці [[Special: MyLanguage/Training_tab|"тренування"]] або [[Special:MyLanguage/Control_tab|"Управління"]].
# Задайте оптимальну [[Special:MyLanguage/training_complexity|сладність тренування]], щоб тренування була приємним, але в той же час не дуже легким. Скористайтеся опціями у вкладці [[Special:MyLanguage/Control_tab|"Управління"]] і/або [[Special:MyLanguage/Dynamic_tab|"Динаміка"]] для оптимального налаштування.
* '''Важливо!''' Будьте обережним з даним паттерном, якщо у вас є психоневрологічні захворювання або синдроми.