App strings

   <string name="rate_app">Оценить</string>
   <string name="pro_v">Pro версия</string>
   <string name="free_v">Free версия</string>
   <string name="features">Функционал</string>
   <string name="logging">Логирование</string>
   <string name="control">Управление</string>
   <string name="statistic">Статистика</string>
   <string name="scheduled">Запланированное</string>
   <string name="scheduled_time">Запланированное время</string>
   <string name="scheduled_quantity">Запланированное количество</string>
   <string name="scheduled_value">Запланированное значение</string>
   <string name="logged">Залогированное</string>
   <string name="logged_time">Залогированное время</string>
   <string name="logged_quantity">Залогированное количество</string>
   <string name="logged_value">Залогированное значение</string>
   <string name="ratio">Соотношение</string>
   <string name="ratio_time">Запланированное время к залогированному</string>
   <string name="ratio_time_short">Соотношение времени</string>
   <string name="ratio_quantity">Запланированное количество к залогированному</string>
   <string name="ratio_quantity_short">Соотношение количества</string>
   <string name="ratio_value">Запланированное значение к залогированному</string>
   <string name="ratio_value_short">Соотношение значения</string>
   <string name="schedule">Расписание</string>
   <string name="day_title">День</string>
   <string name="month_title">Месяц</string>
   <string name="miscellaneous">Разное</string>
   <string name="settings">Настройки</string>
   <string name="general">Общие</string>
   <string name="help_translate">Помочь с переводом</string>
   <string name="share_friends">Поделиться с друзьями</string>
   <string name="addons">Больше приложений</string>
   <string name="data">Данные</string>
   <string name="backup_title">Резервное копирование</string>
   <string name="info_title">Инфо</string>
   <string name="help_title">Справка</string>
   <string name="about_title">О приложении</string>
   <string name="suggest_title">Предложить функционал</string>
   <string name="support_us">Поддержать нас</string>
   <string name="info_community">Инфо и сообщество</string>
   <string name="wiki">Вики</string>
   <string name="forum">Форум</string>
   <string name="social_network">Facebook</string>

   <string name="buildings">Здания и мебель</string>
   <string name="people">Люди</string>
   <string name="food">Еда и кулинария</string>
   <string name="shopping">Покупки</string>
   <string name="sport">Спорт</string>
   <string name="health">Здоровье</string>
   <string name="finance">Финансы</string>
   <string name="since">Образование</string>
   <string name="transport">Транспорт</string>
   <string name="devices">Устройства</string>
   <string name="software">Программное обеспечение</string>
   <string name="animals">Животные</string>
   <string name="nature">Природа</string>
   <string name="tools">Инструменты</string>
   <string name="signs">Знаки</string>
   <string name="smiles">Смайлики</string>

   <string name="anniversary">Годовщина</string>
   <string name="birthday">День рождения</string>
   <string name="holiday">Праздник</string>
   <string name="day_off">Выходной</string>
   <string name="other">Другое</string>

   <string name="am">AM</string>
   <string name="pm">PM</string>

   <string name="at_time_l">в</string>
   <string name="by_time_l">к</string>
   <string name="at_time">В</string>
   <string name="by_time">К</string>
   <string name="from_date">От</string>

   <string name="minutes">Минуты</string>
   <string name="hours">Часы</string>

   <string name="day">День</string>
   <string name="week">Неделя</string>
   <string name="month">Месяц</string>
   <string name="year">Год</string>

   <string name="minute_l">минута</string>
   <string name="hour_l">час</string>
   <string name="day_l">день</string>

   <string name="minutes_l">минуты</string>
   <string name="hours_l">часы</string>
   <string name="days_l">дни</string>
   <string name="weeks_l">недели</string>
   <string name="months_l">месяцы</string>
   <string name="years_l">годы</string>

   <string name="minutes_l_1">минута</string>
   <string name="minutes_l_4">минуты</string>
   <string name="minutes_l_5">минут</string>
   <string name="hours_l_1">час</string>
   <string name="hours_l_4">часа</string>
   <string name="hours_l_5">часов</string>
   <string name="days_l_1">день</string>
   <string name="days_l_4">дня</string>
   <string name="days_l_5">дней</string>
   <string name="weeks_l_1">неделю</string>
   <string name="weeks_l_4">недели</string>
   <string name="weeks_l_5">недель</string>
   <string name="months_l_1">месяц</string>
   <string name="months_l_4">месяца</string>
   <string name="months_l_5">месяцев</string>
   <string name="years_l_1">год</string>
   <string name="years_l_4">года</string>
   <string name="years_l_5">лет</string>

   <string name="times_l_1">раз</string>
   <string name="times_l_4">раза</string>
   <string name="times_l_5">раз</string>

   <string name="daily">ежедневно</string>
   <string name="weekly">еженедельно</string>
   <string name="monthly">ежемесячно</string>
   <string name="annually">ежегодно</string>

   <string name="s">с</string>
   <string name="m">м</string>
   <string name="h">ч</string>
   <string name="d">д</string>
   <string name="min">мин</string>
   <string name="sec">сек</string>

   <string name="today">Сегодня</string>
   <string name="monday">Понедельник</string>
   <string name="tuesday">Вторник</string>
   <string name="wednesday">Среда</string>
   <string name="thursday">Четверг</string>
   <string name="friday">Пятница</string>
   <string name="saturday">Суббота</string>
   <string name="sunday">Воскресенье</string>

   <string name="monday_short">Пн</string>
   <string name="tuesday_short">Вт</string>
   <string name="wednesday_short">Ср</string>
   <string name="thursday_short">Чт</string>
   <string name="friday_short">Пт</string>
   <string name="saturday_short">Сб</string>
   <string name="sunday_short">Вс</string>

   <string name="on_monday">в понедельник</string>
   <string name="on_tuesday">во вторник</string>
   <string name="on_wednesday">в среду</string>
   <string name="on_thursday">в четверг</string>
   <string name="on_friday">в пятницу</string>
   <string name="on_saturday">в субботу</string>
   <string name="on_sunday">в воскресенье</string>
   <string name="january">Январь</string>
   <string name="february">Февраль</string>
   <string name="march">Март</string>
   <string name="april">Апрель</string>
   <string name="may">Май</string>
   <string name="june">Июнь</string>
   <string name="july">Июль</string>
   <string name="august">Август</string>
   <string name="september">Сентябрь</string>
   <string name="october">Октябрь</string>
   <string name="november">Ноябрь</string>
   <string name="december">Декабрь</string>

   <string name="jan">Янв</string>
   <string name="feb">Февр</string>
   <string name="mar">Март</string>
   <string name="apr">Апр</string>
   <string name="may_short">Май</string>
   <string name="jun">Июнь</string>
   <string name="jul">Июль</string>
   <string name="aug">Авг</string>
   <string name="sep">Сент</string>
   <string name="oct">Окт</string>
   <string name="nov">Нояб</string>
   <string name="dec">Дек</string>
  
   <string name="sometime">Когда-нибудь</string>
   <string name="morning">Утро</string>
   <string name="afternoon">День</string>
   <string name="evening">Вечер</string>
   <string name="night">Ночь</string>

   <string name="custom_color">Персональный цвет</string>
   <string name="twilight_color">Бисквит</string>
   <string name="rose_fog_color">Циннвальдит</string>
   <string name="rose_bud_color">Розовый бутон</string>
   <string name="kobi_color">Амарантово-розовый</string>
   <string name="petite_color">Светло-розово-лиловый</string>
   <string name="geraldine_color">Пылкий розовый</string>
   <string name="deep_blush_color">Пурпурно-розовый умеренный</string>
   <string name="puce_color">Пюсовый</string>
   <string name="sahara_sand_color">Светлый хаки</string>
   <string name="khaki_color">Хаки</string>
   <string name="salomie_color">Бледно-желтый</string>
   <string name="chardonnay_color">Макароны и сыр</string>
   <string name="tacao_color">Сомон</string>
   <string name="tumbleweed_color">Перекатиполе</string>
   <string name="tan_color">Цвет загара</string>
   <string name="coral_color">Серый шелк</string>
   <string name="zorba_color">Кварцевый</string>
   <string name="del_rio_color">Бледно-пурпурный</string>
   <string name="stark_color">Зеленый очень бледный</string>
   <string name="pixie_green_color">Зеленый умеренный</string>
   <string name="water_leaf_color">Магическая мята</string>
   <string name="neptune_color">Аквамариновый умеренный</string>
   <string name="de_york_color">Темное зеленое море</string>
   <string name="ocean_green_color">Море умеренно зеленое</string>
   <string name="mongoose_color">Болотный</string>
   <string name="stack_color">Сигнальный серый</string>
   <string name="malibu_color">Голубой Крайола</string>
   <string name="morning_glory_color">Светло-синий</string>
   <string name="perano_color">Бледно-васильковый</string>
   <string name="portage_color">Пасмурно-небесный</string>
   <string name="rock_blue_color">Дикий синий Крайола</string>
   <string name="gull_gray_color">Серо-синий Крайола</string>
   <string name="regent_gray_color">Светлый аспидно-серый</string>
   <string name="snuff_color">Барвинок Крайола</string>
   <string name="moon_raker_color">Лаванда</string>
   <string name="periwinkle_color">Голубой колокольчик Крайола</string>
   <string name="east_side_color">Пурпурное горное величие</string>
   <string name="amethyst_smoke_color">Светлый пурпурно-синий</string>
   <string name="white">Белый</string>
   <string name="red">Красный</string>
   <string name="green">Зеленый</string>
   <string name="blue">Синий</string>
   <string name="yellow">Желтый</string>
   <string name="cyan">Циан</string>
   <string name="magenta">Магента</string>

   <string name="cat">Категория</string>
   <string name="cats">Категории</string>
   <string name="new_cat">Новая категория</string>
   <string name="all_cats">Все категории</string>
   <string name="root">Корень</string>
   <string name="pin_cat">Прикрепить к категории</string>
   <string name="find_cat">Найти категорию</string>
   <string name="choose_cat">Выбрать категорию</string>
   <string name="parent_cat">Родительская папка</string>
   <string name="delete_cat_t">Удалить категорию?</string>
   <string name="delete_cat_c">«%1$s» и все ее компоненты будут удалены навсегда!</string>
   <string name="merge_bubbles">Объединить пузырьки</string>
   <string name="sum_subcategories">Суммировать подкатегории</string>
   <string name="expand_all_cats">Развернуть все</string>
   <string name="collapse_all_cats">Свернуть все</string>
   <string name="create_cat_first_toast">Сначала создайте категорию!</string>
   <string name="no_cats">Созданных категорий нет</string>
   <string name="no_cats_archive">Заархивированных категорий нет</string>
   <string name="archive_cat_t">Заархивировать категорию?</string>
   <string name="archive_cat_c">«%1$s» будет заархивирована! Все ее намерения и напоминания будут отключены!</string>
   <string name="archived_at">Заархивировано</string>
   <string name="to_archive">Архивировать</string>
   <string name="archive">Архив</string>
   <string name="unarchive_to_cat">Разархивировать в категорию</string>
   <string name="to_unarchive">Разархивировать</string>

   <string name="sch_act">Запланированная активность</string>
   <string name="sch_acts">Запланированные активности</string>
   <string name="edit_sch_act">Редактировать запланированную активность</string>
   <string name="add_sch_act">Добавить запланированную активность</string>
   <string name="new_sch_act">Новая запланированная активность</string>
   <string name="num_sch_acts">Количество запланированных активностей</string>
   <string name="one_time_act">Единоразовая</string>
   <string name="one_time_act_pl">One-time</string>
   <string name="one_time_acts">Единоразовые активности</string>
   <string name="one_time_range">Единожды в диапазоне</string>   
   <string name="whole_range">Весь диапазон</string>
   <string name="repeating_act">Повторяющаяся</string>
   <string name="repeating_act_pl">Repeating</string>
   <string name="repeating_acts">Повторяющиеся активности</string>
   <string name="repeating_range">Повторяющаяся в диапазоне</string>
   <string name="repeating_exception">Исключение</string>
   <string name="all_acts">Все</string>
   <string name="measure">Мера</string>
   <string name="time">Время</string>
   <string name="chose_unit">Выберите единицу времени</string>
   <string name="time_range">Диапазон времени</string>
   <string name="time_value">Объем времени</string>
   <string name="time_range_val">Диапазон или количество времени</string>
   <string name="quantity">Количество раз</string>
   <string name="quantity_short">Количество</string>
   <string name="value_measure">Значение</string>
   <string name="event">Событие</string>
   <string name="quantity_hint">Число</string>
   <string name="int_hint">Целое</string>
   <string name="fraction_hint">Дробное</string>
   <string name="unit">Мера</string>
   <string name="rep_formatted_multiple">Повторять каждые %1$s %2$s</string>
   <string name="rep_formatted_single">Повторять %1$s</string>
   <string name="rep_on_day_p">%1$s%2$s</string>
   <string name="rep_on_day_month_p">%1$s</string>
   <string name="on_l">в</string> 
   <string name="ordinal_suffix_l_1">-го</string> 
   <string name="ordinal_suffix_l_2">-го</string> 
   <string name="ordinal_suffix_l_3">-го</string> 
   <string name="ordinal_suffix_l_4">-го</string> 
   <string name="rep_never">Никогда не повторять</string>
   <string name="rep_every">Повторять каждые</string>
   <string name="only_this_inst">Только этот случай</string>
   <string name="this_and_foll_inst">Этот и последующие случаи</string>
   <string name="all_inst">Все случаи</string>
   <string name="date_range">Временной диапазон</string>
   <string name="till_completed">До завершения</string>       
   <string name="start_date">Дата начала</string>
   <string name="end_date">Дата окончания</string>
   <string name="start_time">Время начала</string>
   <string name="end_time">Время окончания</string>
   <string name="invalid_range_toast">Время начала должно быть раньше времени окончания!</string>

   <string name="log_act">Залогированная активность</string>
   <string name="log_acts">Залогированные активности</string>
   <string name="add_log_act">Добавить залогированную активность</string>
   <string name="new_log_act">New logged activity</string>
   <string name="edit_log_act">Edit logged activity</string>
   <string name="num_log_acts">Number of logged activities</string>
   <string name="plus_time">Добавить время</string>
   <string name="plus_quantity">Добавить количество</string>
   <string name="plus_value">Добавить значение</string>
   <string name="reset_bub">Обнулить</string>
   <string name="reset_bub_toast">Залогированное значение было сброшено!</string>
   <string name="complete_bub">Выполнить</string>
   <string name="complete_bub_toast">Все намеченное было залогировано!</string>

   <string name="act">Activity</string>
   <string name="acts">Activities</string>
   <string name="find_act">Find activity</string>
   <string name="delete_act">Delete activity?</string>
   <string name="act_deleted">Activity was deleted!</string>
   <string name="no_acts">No activities here</string>
   <string name="no_acts_today">No activities for today</string>
   <string name="pin_acts">Pin activities</string>
   <string name="acts_4_running">%1$s активности выполняются</string>
   <string name="acts_5_running">%1$s активностей выполняются</string>
   <string name="running_l">выполняется</string>

   <string name="note">Заметка</string>
   <string name="notes">Notes</string>
   <string name="add_note">Добавить заметку</string>
   <string name="new_note">Новая заметка</string>
   <string name="edit_note">Edit note</string>
   <string name="note_saved">Заметка сохранена</string>
   <string name="num_notes">Number of notes</string>
   <string name="add_description">Add description</string>
   <string name="no_notes">No notes here</string>
   <string name="note_deleted">Note was deleted!</string>

   <string name="timer">Timer</string>
   <string name="timers">Timers</string>
   <string name="new_timer">New timer</string>
   <string name="edit_timer">Edit timer</string>
   <string name="timer_stopwatch">Stopwatch</string>
   <string name="timer_countdown">Countdown</string>
   <string name="one_min">1 min</string>
   <string name="lap">Lap</string>
   <string name="my_time_is">My time is</string>
   <string name="lap_times">Lap times:</string>

   <string name="reminder">Напоминание</string>
   <string name="reminders">Напоминания</string>
   <string name="all_reminders">Все напоминания</string>
   <string name="add_reminder">Добавить напоминание</string>
   <string name="new_reminder">Новое напоминание</string>
   <string name="edit_reminder">Редактировать напоминание</string>
   <string name="smp_rem">Простое напоминание</string>
   <string name="smp_rems">Простые напоминания</string>
   <string name="act_rem">Activity reminder</string>
   <string name="act_rems">Activity reminders</string>
   <string name="delete_rem">Delete reminder?</string>
   <string name="reminder_deleted">Напоминание было удалено!</string>
   <string name="reminder_disabled">Напоминание было отключено!</string>
   <string name="reminder_enabled">Напоминание было включено!</string>
   <string name="delete_after_ringing">Удалить после срабатывания</string>
   <string name="one_time_rem">Единоразовое</string>
   <string name="one_time_rem_pl">Единоразовые</string>
   <string name="repeating_rem">Повторяющееся</string>
   <string name="repeating_rem_pl">Повторяющиеся</string>
   <string name="elapsing">Истекающее через</string>
   <string name="intervallic">Интервальное</string>
   <string name="random">Случайное</string>
   <string name="allocated">Закрепленное</string>
   <string name="fixed">Фиксированное</string>
   <string name="expired_rem">Прошедшее</string>
   <string name="rand_approx">Приблизительно раз</string>
   <string name="repeat_over_range">Повторять в течении диапазона каждые</string>
   <string name="interval_l">интервал</string>
   <string name="invalid_interval_toast">Диапазон времени должен быть больше чем интервал повторения!</string>
   <string name="at_act_start">At activity start time</string>
   <string name="at_act_end">At activity end time</string>
   <string name="at_act_same_day">In same day as activity</string>
   <string name="rem_when_completed">Remind when completed</string>
   <string name="rem_when_not_completed">Remind when not completed</string>
   <string name="act_is_compl">Activity is just completed</string>
   <string name="act_is_note_compl">Activity is not completed by</string>   
   <string name="strength">Сила</string>
   <string name="message">Сообщение</string>
   <string name="volume_gradual_inc">Постепенное увеличение громкости</string>
   <string name="vibrate">Вибрация</string>
   <string name="no_vibration_toast">Ваше устройство не поддерживает вибрацию</string>
   <string name="no_accelerometer_toast">Ваше устройство не имеет акселерометр</string>
   <string name="rem_moved_next_day_toast">Это напоминание перемещено на следующий день</string>
   <string name="rem_moved_start_day_toast">Это напоминание перемещено в начало этого дня</string>
   <string name="before">перед</string>
   <string name="after">после</string>
   <string name="start_anchor">начало</string>
   <string name="end_anchor">конец</string>
   <string name="notification">Уведомление</string>
   <string name="notifications">Уведомления</string>
   <string name="alarm">Будильник</string>
   <string name="alarms">Будильники</string>
   <string name="alarm_captcha">Будильник + Капча</string>
   <string name="captcha">Капча: хватит откладывать!</string>
   <string name="captcha_title">Капча: %1$s</string>
   <string name="c_integers">Целые числа</string>
   <string name="c_fractions">Дроби</string>
   <string name="c_shake">Тряска</string>
   <string name="c_find_icon">Найдите иконку активности</string>
   <string name="c_connect_points">Соедините точки</string>
   <string name="c_complexity">Сложность капчи</string>
   <string name="simple">Простая</string>
   <string name="medium">Средняя</string>
   <string name="complicated">Сложноватая</string>
   <string name="sophisticated">Сложная</string>
   <string name="your_answer">Ваш ответ</string>
   <string name="try_again">Попробуйте снова!</string>
   <string name="postponement">Откладывание</string>
   <string name="postpone">Отложить</string>
   <string name="postpone_dur">Продолжительность откладывания </string>
   <string name="postpone_limit">Лимит откладываний</string>
   <string name="postpone_halve">Делить время откладывания пополам</string>
   <string name="postponed_toast">Отложено на %1$s</string>

   <string name="task">Задача</string>
   <string name="tasks">Задачи</string>
   <string name="add_task">Добавить задачу</string>
   <string name="add_tasks">Add tasks</string>
   <string name="new_task">Новая задача</string>
   <string name="all_tasks">Все задачи</string>
   <string name="num_tasks">Количество задач</string>
   <string name="current_task">Текущая задача</string>
   <string name="edit_task">Редактировать задачу</string>
   <string name="task_created">Task was created!</string>
   <string name="task_deleted">Задача была удалена!</string>
   <string name="tasks_deleted_4">%1$s задачи были удалены!</string>
   <string name="tasks_deleted_5">%1$s задач было удалено!</string>
   <string name="completed_tasks_deleted">Все выполненные задачи были удалены!</string>
   <string name="task_hint">Нажмите дважды, чтобы прикрепить задачу</string>
   <string name="pin_tasks">Pin tasks</string>
   <string name="task_list">Список задач</string>
   <string name="completed_tasks_div">Выполненные</string>
   <string name="complete_all">Отметить все как выполненные</string>
   <string name="uncomplete_all">Отметить все как невыполненные</string>
   <string name="delete_completed">Удалить выполненные</string>
   <string name="offset_changed">Уровень вложенности задач был изменен для сохранения структуры!</string>
   <string name="task_parent_changed">Task was moved to another category!</string>
   <string name="task_state_changed">Задача была отмечена как невыполненная для сохранения структуры!</string>
   <string name="no_tasks">Задач нет</string>
   <string name="schedule_task">Schedule this task</string>

   <string name="timeline_mode">Режим «Временная шкала»</string>
   <string name="partofday_mode">Режим «Время суток»</string>
   <string name="goto_today">Перейти к сегодня</string>

   <string name="filter">Filter</string>
   <string name="with_task_filter">С задачей</string>
   <string name="without_task_filter">Без задачи</string>
   <string name="with_p_task_filter">С %1$s задачей</string>
   <string name="with_msg_filter">С сообщением</string>
   <string name="with_note_filter">With note</string>

   <string name="no_stat">Нет статистики за этот период</string>

   <string name="ui_cat">Интерфейс</string>
   <string name="misc_cat">Разное</string>
   <string name="def_values">Default values</string>
   <string name="bubble_grid_cat">Облако пузырьков</string>

   <string name="lang">Язык</string>
   <string name="num_system">Система счисления</string>
   <string name="theme">Тема</string>
   <string name="night_mode">Night mode</string>
   <string name="main_screen">Вид главного экрана</string>
   <string name="ui_sounds">Звуки интерфейса</string>   
   <string name="first_day_of_week">Первый день недели</string>
   <string name="working_day">Часы рабочего дня</string>

   <string name="time_run_acts">Значение в запущеных активностях</string>
   <string name="time_stopped_acts">Значение в приостановленных активностях</string>
   <string name="show_sec">Секунды в пузырьках</string>
   <string name="show_act_name">Названия активностей</string>
   <string name="num_acts_running">Одновременно запущеные активности</string>
   <string name="one_acts">One</string>
   <string name="two_acts">Two</string>
   <string name="multiple_acts">Неограничено</string>
   <string name="overtime_log">Сверхурочное логирование</string>
   <string name="sched_done_allow_overlog_toast">Scheduled is done! Allow overtime logging to continue!</string>
   <string name="sched_done_toast">Scheduled is done!</string>
   <string name="prevent_sleep_mode">Предовратить уход устройства в спящий режим</string>
   <string name="prevent_cpu_sleep_toast">Обратите внимание, что это не экономно для заряда аккумулятора!</string>
   <string name="completed_activities">Завершенные активности</string>
   <string name="act_refresh_interval">Интервал обновления активности</string>
   <string name="metronome">Метроном</string>
   <string name="m_bubbles">Пузырьки</string>
   <string name="m_nuts">Орешки</string>
   <string name="m_maracas">Маракас</string>
   <string name="m_hammer">Молоточки</string>
   <string name="m_mario">Марио</string>
   <string name="m_cricket">Сверчок</string>
   <string name="m_grasshopper">Кузнечик</string>
   <string name="m_cat">Кошка</string>
   <string name="m_brambling">Вьюрок</string>
   <string name="m_chaffinch">Зяблик</string>
   <string name="m_goldfinch">Щегол</string>
   <string name="m_ouzel">Дрозд</string>

   <string name="start_day_at">Начало дня с</string>
   <string name="end_day_at">Конец дня в</string>
   <string name="step_drag">Шаг перетаскивания</string>
   <string name="step_resize">Шаг изменения размера</string>
   <string name="acts_after_moved">Activities after the moved one</string>
   <string name="no_move_imper">Не перемещать</string>
   <string name="move_imper">Move</string>
   <string name="always_ask">Всегда спрашивать</string>
   <string name="move_act_by">Move activity by %s</string>
   <string name="resize_act_by">Resize activity by %s</string>
   <string name="also_move_following">Also move the following (for this day only):</string>
   <string name="moon_phases">Фазы Луны</string>
   <string name="moon_none">Не отображать</string>
   <string name="moon_main">Отображать в дни смены фазы</string>
   <string name="moon_all">Отображать каждый день</string>

   <string name="when_unit_pref">Единица параметра «Время суток»</string>
   <string name="s_1_i">1 с</string>
   <string name="s_2_i">2 с</string>
   <string name="s_3_i">3 с</string>
   <string name="s_4_i">4 с</string>
   <string name="s_5_i">5 с</string>
   <string name="s_10_i">10 с</string>
   <string name="s_20_i">20 с</string>
   <string name="s_30_i">30 с</string>
   <string name="m_0_i">0 м</string>
   <string name="m_1_i">1 м</string>
   <string name="m_2_i">2 м</string>
   <string name="m_3_i">3 м</string>
   <string name="m_4_i">4 м</string>
   <string name="m_5_i">5 м</string>
   <string name="m_10_i">10 м</string>
   <string name="m_15_i">15 м</string>
   <string name="m_20_i">20 м</string>
   <string name="m_30_i">30 м</string>
   <string name="h_1_i">1 ч</string>
   <string name="h_2_i">2 ч</string>
   <string name="h_5_i">5 ч</string>
   <string name="same_as_prev">Так же, как в предыдущем</string>
   <string name="to_next_scheduled">From now till next scheduled</string>
   <string name="from_prev_logged">From previous logged till now</string>

   <string name="repeat_every_pref">Единица параметра «Повторять каждые»</string>   
   <string name="rem_method">Приоритет напоминаний</string>
   <string name="rem_exact_6">Высокий (для Android \u2265 6.0)</string>
   <string name="rem_exact_icon">Высокий (с пиктограммой будильника в трее)</string>
   <string name="rem_inexact">Низкий (может быть заблокирован или задержан системой)</string>
   <string name="max_ringing">Выключить будильник через</string>
   <string name="browse">Обзор</string>
   <string name="file">Файл</string>
   <string name="no_file">Не выбрано</string>
   <string name="sound_file_error">Звуковой файл поврежден или не существует</string>
   <string name="notif_sound">Звук уведомления</string>
   <string name="n_crystal_bell">Хрустальный колокольчик</string>
   <string name="n_elf_bell">Колокольчик эльфа</string>
   <string name="n_hapi_accord">Аккорд на хапи</string>
   <string name="n_harp_accord">Аккорд на арфе</string>
   <string name="n_magic_bell">Волшебный колокольчик</string>
   <string name="n_sparkle">Искра</string>
   <string name="n_street_pulse">Пульс улицы</string>
   <string name="n_sunny_bell">Солнечный колокольчик</string>
   <string name="n_gong">Гонг</string>
   <string name="n_thunder">Гром</string>
   <string name="n_oriole">Иволга</string>
   <string name="n_warbler">Славка</string>
   <string name="n_owl">Сова</string>
   <string name="alarm_sound">Звук будильника</string>
   <string name="a_celtic_harp">Кельтская арфа</string>
   <string name="a_christmas_dream">Рождественская мечта</string>
   <string name="a_festive_fanfare">Праздничная фанфара</string>
   <string name="a_flower_fairy">Цветочная фея</string>
   <string name="a_jungle_rhythm">Ритм джунглей</string>
   <string name="a_nature_discoveries">Открытия природы</string>
   <string name="a_sky_sparkles">Небесные искры</string>
   <string name="a_stars_falling">Падающие звезды</string>
   <string name="a_urban_heart">Сердце города</string>
   <string name="a_lark">Жаворонок</string>
   <string name="a_nightingale">Соловей</string>

   <string name="reset_prefs">Сбросить</string>
   <string name="reset_prefs_title">Сбросить настройки?</string>
   <string name="reset_prefs_content">Все настройки в этой категории будут сброшены до первоначальных!</string>

   <string name="more_apps_separator">Больше приложений от нашей команды</string>
   <string name="install">Установить</string>
   <string name="magic_intuition_content">Поможет развить ваше шестое чувство и научиться делать благоприятный выбор в разных сферах жизни.</string>
   <string name="prana_breath_content">Поможет вам организовать занятия дыхательною гимнастикой для увеличения продуктивности и улучшения здоровья.</string>

   <string name="backup_menu_item">Создать резервную копию</string>
   <string name="restore_menu_item">Восстановить данные</string>
   <string name="backup_success_toast">Файл резервной копии был успешно создан!</string>
   <string name="no_access_sd_toast">Приложение не имеет доступа к SD карте!</string>
   <string name="no_access_calendar_toast">App has no access to calendar!</string>
   <string name="error_toast">Ой, ошибочка вышла!</string>
   <string name="restore_success_toast">Все данные были успешно восстановлены!</string>
   <string name="no_backup_toast">Файл резервной копии еще не был создан!</string>
   <string name="restore">Восстановить</string>
   <string name="create">Создать</string>
   <string name="confirm_backup_title">Создать резервную копию?</string>
   <string name="confirm_backup_content">Вся статистика, категории, активности, намерения, напоминания и задачи будут сохранены на %1$s. Предыдущий файл резервной копии будет перезаписан, если он существует.
   </string>
   <string name="confirm_restore_title">Восстановить данные?</string>
   <string name="confirm_restore_content">Вся статистика, категории, активности, намерения, напоминания и задачи будут восстановлены с файла резервной копии на %1$s.
   </string>
   <string name="google_calendar">Google календарь</string>
   <string name="import_calendars">Импортировать календари</string>
   <string name="import_tasks">Импортировать задачи</string>
   <string name="memory_card">Карта памяти</string>
   <string name="sd_card">SD-карте</string>
   <string name="import_data">Импортировать данные</string>
   <string name="export_data">Экспорт данных</string>
   <string name="import_btn">Импортировать</string>
   <string name="export">Экспортировать</string>
   <string name="export_tasks">Экспортировать задачи</string>
   <string name="include_compl">Включая выполненные</string>
   <string name="include_priority">Включая метки приоритета</string>
   <string name="include_note">Включая заметки</string>
   <string name="add_numeration">Добавить нумерацию</string>

   <string name="def_val">По умолчанию</string>
   <string name="sys_def_val">По умолчанию системы</string>
   <string name="params">Параметры</string>
   <string name="type">Тип</string>
   <string name="get">Приобрести</string>
   <string name="type_name_hint">Имя</string>
   <string name="type_name_required_hint">Имя *</string>
   <string name="icon">Значок</string>
   <string name="color">Цвет</string>
   <string name="turned_on">Включены</string>
   <string name="mute">Без звука</string>
   <string name="turned_off">Выключены</string>
   <string name="allow">Позволить</string>
   <string name="disallow">Запретить</string>
   <string name="show">Показать</string>
   <string name="open">Открыть</string>
   <string name="hide">Скрыть</string>
   <string name="start">Начать</string>
   <string name="stop">Остановить</string>
   <string name="plus_one">Плюс один</string>
   <string name="stop_all">Остановить все</string>
   <string name="close">Закрыть</string>
   <string name="on">Вкл</string>
   <string name="off">Откл</string>
   <string name="yes">Да</string>
   <string name="no">Нет</string>
   <string name="none">Ничего</string>
   <string name="ok">OK</string>
   <string name="cancel">Отмена</string>
   <string name="exit">Exit</string>
   <string name="extra">Доп.</string>
   <string name="undo">Отменить</string>
   <string name="redo">Redo</string>
   <string name="add">Добавить</string>
   <string name="add_one_more">Add one more</string>
   <string name="accept">Принять</string>
   <string name="apply">Применить</string>
   <string name="apply_to">Apply to</string>
   <string name="enable">Включить</string>
   <string name="disable">Отключить</string>
   <string name="disable_all">Отключить все</string>
   <string name="enable_all">Включить все</string>
   <string name="enabled">Включенные</string>
   <string name="disabled">Отключенные</string>
   <string name="share">Поделиться</string>
   <string name="to_copy">Copy</string>
   <string name="delete">Удалить</string>
   <string name="edit">Редактировать</string>
   <string name="save">Сохранить</string>
   <string name="choose_color">Выбрать цвет</string>
   <string name="choose_icon">Выбрать значок</string>
   <string name="discard">Отклонить</string>
   <string name="discard_title">Отклонить?</string>
   <string name="discard_content">Изменения не сохранены. Уверены, что хотите отклонить изменения?</string>
   <string name="minimize">Свернуть</string>
   <string name="count">Отсчет времени</string>
   <string name="count_down">Обратный отсчет</string>
   <string name="count_up">Прямой отсчет</string>
   <string name="to_bottom">Добавить в конец</string>
   <string name="to_top">Добавить в начало</string>
   <string name="adding_to_top">Adding to top</string>
   <string name="adding_to_bottom">Adding to bottom</string>
   <string name="nothing_found">Nothing found</string>
   <string name="search">Search</string>

   <string name="to_sort">Сортировать</string>
   <string name="sort_by">Sort by</string>
   <string name="by_priority">По приоритету</string>
   <string name="by_name">По имени</string>
   <string name="by_date">По дате</string>
   <string name="by_creation_date">By creation date</string>
   <string name="by_type">По типу</string>
   <string name="by_importance">By importance</string>
   <string name="by_size">By size</string>
   <string name="shuffle">Перетасовка</string>
   <string name="order">Упорядочить</string>
   <string name="ascending">По увеличению</string>
   <string name="descending">По уменьшению</string>

   <string name="action_grid">Time Planner ярлыки</string>
   <string name="choose_action">Выбрать действие</string>
   <string name="widget_config">Настройки виджета</string>
   <string name="transparency">Прозрачность</string>
   <string name="size">Размер</string>
   <string name="small">Маленький</string>
   <string name="medium_item">Средний</string>
   <string name="large">Большой</string>

   <string name="creation_date_toast">Дата создания</string>
   <string name="upcoming_version_toast">Будет доступно в следующих версиях</string>
   <string name="type_name_toast">Пожалуйста, введите имя!</string>
   <string name="retry_toast">Пожалуйста, попытайтесь снова через несколько секунд!</string>
   <string name="retry_later_toast">Пожалуйста, попробуйте еще раз позже</string>
   <string name="progress_toast">В процессе…</string>   
   <string name="nonzero_toast">Пожалуйста, выберите ненулевое значение!</string>
   <string name="fill_field_toast">Пожалуйста, заполните поле!</string>
   <string name="immutable_toast">Immutable after creation!</string>
   <string name="cannot_drag_toast">You cannot drag this object!</string>
   <string name="cannot_edit_toast">You cannot edit this object!</string>
   <string name="cannot_reorder_toast">Нельзя изменять последовательность в этом списке</string>
   <string name="error_web_client">Веб-клиент не найден!</string>
   <string name="error_email_client">Е-мейл клиент не найден!</string>

   <string name="rate_dlg_title">Обратная связь</string>
   <string name="rate_dlg_body">Пожалуйста, оцените Time Planner, чтобы мы могли сделать его еще лучше!</string>
   <string name="rate_now">Оценить сейчас</string>
   <string name="later">Позже</string>
   <string name="never">Никогда</string>
   <string name="rate_form_dlg_title">Мы ценим ваше мнение!</string>
   <string name="rate_form_dlg_body">Пожалуйста, напишите, что вы думаете об этом приложении. Заранее благодарим!</string>
   <string name="rate_love">Замечательное</string>
   <string name="rate_soso">Так себе</string>
   <string name="rate_bad">Плохое</string>
   <string name="rate_sucks">Кошмар!</string>
   <string name="bad_app_toast">Извините! Желаем вам найти подходящее для вас приложение.</string>
   <string name="sucks_app_toast">Недоступно для вашего устройства: %1$s</string>

   <string name="get_pro_version_dlg_title">Приобрести Pro версию</string>
   <string name="get_pro_dev_msg">Пожалуйста, выберите свой вклад в улучшение приложения. Благодарю за вашу поддержку!</string>
   <string name="get_pro_version_dlg_body"><![CDATA[
       Откройте всю мощь этого приложения, поддержав Time Planner в дальнейшем развитии!
       

       Испытайте Pro версию 7 дней бесплатно.
   ]]></string>
   <string name="pro_version_toast">Доступно в Pro версии</string>
   <string name="trial">Испытать</string>
   <string name="subtasks_free_version_toast">В бесплатной версии доступен только первый уровень подзадач</string>
   <string name="you_have_it">Ура! Вам это доступно</string>
   <string name="congrats_toast">Поздравляем! Вам доступна Pro версия</string>
   <string name="pro_sub_trial_title">7 дней - бесплатный пробный период</string>
   <string name="pro_sub_title">Лучшие инвестиции - в свою продуктивность!</string>
   <string name="free_sub_title">Мощный функционал - бесплатно!</string>
   <string name="three_months">3 месяца</string>
   <string name="one_year">1 год</string>
   <string name="forever">Навсегда</string>

   <string name="pro_manual_logging_c">Введите вручную время, потраченное на какую-либо активность. Оно будет сохранено и отображено в cтатистике как будто вы залогировали его обычным способом.</string>
   <string name="pro_quick_logging_c">Начинайте отслеживание быстро - запустите таймер за 3 клика. А уже потом выберите активность и ее тип.</string>
   <string name="pro_stat_t">Нелимитированная и детальная статистика</string>
   <string name="pro_stat_c">Следите за эффективностью ваших навыков планирования и наглядно визуализируйте, на что вы тратите свое время (дни, недели, месяцы и годы), чтобы сбалансировать свою жизнь.</string>
   <string name="pro_subtasks_t">Подзадачи</string>
   <string name="pro_subtasks_c">Используйте три уровня вложенности подзадач для детального планирования в маленьких шагах.</string>
   <string name="pro_quantity_t">Создавайте «количественные» намерения</string>
   <string name="pro_quantity_c">Ведите счет тому, что измеряется в количественном, а не во временном эквиваленте.</string>
   <string name="pro_rem_t">Больше разнообразных напоминаний</string>
   <string name="pro_rem_c">Подстраивайте свои напоминания практически любым возможным способом с помощью дополнительных их типов: истекающего, интервального и случайного.</string>
   <string name="pro_widget_t">Виджет для быстрого доступа</string>
   <string name="pro_widget_c">Получите быстрый доступ к основному функционалу, используя ярлыки виджета.</string>
   <string name="pro_filtering_t">Фильтры</string>
   <string name="pro_filtering_c">Сортируйте активности и напоминания в своем Расписании с помощью 7-ми фильтров в режиме напоминаний, и 9-ти - в режиме намерений.</string>
   <string name="pro_archive_c">Нет нужды удалять! Архивируйте уже неактуальные проекты для очищения списка активностей без потери статистики по ним.</string>
   <string name="pro_backup_c">Создавайте файлы резервной копии на своем Google Drive, чтобы обезопасить свои данные, или чтобы переместить их на другое устройство.</string>
   <string name="pro_sounds_t">Больше звуков</string>
   <string name="pro_sounds_c">Используйте больше звуков для метронома, уведомлений и будильника.</string>
   <string name="pro_prefs_t">Обогащенные настройки</string>
   <string name="pro_prefs_c">Контролируйте еще больше параметров своего пленнера. Например, ограничивайте логирование внеурочного времени, или запускайте несколько активностей параллельно, а также используйте энергосберегающую черную тему.</string>

   <string name="free_life_tool_t">Простой инструмент контроля времени жизни</string>
   <string name="free_life_tool_c">Смотрите, на что тратится ваше время, и держите правильный курс с помощью намерений.</string>
   <string name="free_ads_t">Без рекламы</string>
   <string name="free_ads_c">Серьезно, рекламы нет вообще!</string>
   <string name="free_battery_t">Легкое и оптимизированное</string>
   <string name="free_battery_c">Экономьте память и батарею, так как приложение разработано с помощью нативных технологий.</string>
   <string name="free_objects_unlim_t">Безлимит объектов</string>
   <string name="free_objects_unlim_c">Упорядочите свою жизнь с помощью нужного вам количества категорий, активностей, намерений, задач, и т.п.</string>
   <string name="free_schedule_t">Удобное расписание</string>
   <string name="free_schedule_c">Корректируйте свои планы легко, изменяя размер и положение прямоугольников в режиме намерений.</string>
   <string name="free_flex_plan_t">Гибкое планирование</string>
   <string name="free_flex_plan_c">Планируйте с помощью почасового расписания, или без жесткой привязки ко времени.</string>
   <string name="free_reminders_c">Настраивайте силу напоминания: в виде оповещения, будильника, или будильника с капчей, чтобы прекратить откладывать важные дела.</string>
   <string name="free_prioritize_t">Приоритеты</string>
   <string name="free_prioritize_c">Переставляйте любой элемент легко, и добавляйте метки приоритета к задачам, чтобы легко выделить самое главное.</string>
   <string name="free_backup_c">Создавайте файлы резервной копии на SD карте, чтобы обезопасить свои данные.</string>
   <string name="free_help_t">Получите достаточно инфо</string>
   <string name="free_help_c"><![CDATA[Просмотрите наш <a href=\'%1$s\'>сайт</a> и <a href=\'%2$s\'>видео на youtube</a>, чтобы получить больше от этого приложения.]]></string>
   <string name="free_customize_t">Персонализация объектов</string>
   <string name="free_customize_c">Выбирайте значки и цвет из предоставляемого набора для категорий и активностей, а также добавляйте заметки, чтобы легко отличать ваши объекты.</string>

   <string name="donate_dlg_title">Поддержать и получить подарок</string>
   <string name="donate_dev_msg"><![CDATA[Если Вы считаете, что приложение настолько для вас полезно, что хочется выразить
       финансовую благодарность, я буду очень признателен! Ваша поддержка обеспечивает скорейшую реализацию моего
       «<a href=\"%1$s\">списка функционала для внедрения</a>».
       Обратите внимание, что это НЕ ПОВЛИЯЕТ на состояние подписки: если вы используете бесплатную версию, она останется бесплатной, если Pro - так и будет Pro.

       Большое спасибо за поддержку!
   ]]></string>
   <string name="donate">Поддержать</string>

   <string name="discount_dlg_title">Выберите ваш подарок</string>
   <string name="you_got_discount_c">Вам доступна %1$s%2$s скидка на годовую подписку на одно из следующих приложений:</string>
   <string name="request">Запросить</string>
   <string name="promo_code">Promo code</string>
   <string name="enter_code">Enter code here</string>
   <string name="activate">Activate</string>
   <string name="your_promo_code">Your promo code</string>
   <string name="promo_howto">Please activate it by the end of this week!</string>
   <string name="how_to">How-to</string>

   <string name="share_mail_subject">Зацените Time Planner!</string>
   <string name="share_mail"><![CDATA[
       Приложение для планирования с кучей функционала для умных людей:
       \n
       %1$s
       \n\n
       Теперь я вижу и контролирую все свои утечки времени!
   ]]></string>

   <string name="my_goal_t">Моя цель:</string>
   <string name="my_goal_c">Пару миллионов людей, которые улучшают качество своей жизни с помощью эффективного планирования и реализации.</string>

   <string name="app_goal_t">Цель приложения:</string>
   <string name="app_goal_c">Помочь вам упорядочивать дни, недели, месяцы и годы, и дать возможность развивать навыки планирования, соизмеряя свои силы и возможности.</string>

   <string name="version">Версия:</string>
   <string name="what_new_title">Что Нового</string>   
   <string name="developer">Автор и разработчик:</string>
   <string name="text">Текст:</string>
   <string name="translation">Перевод:</string>
   <string name="sounds">Звуки:</string>
   <string name="more">Больше</string>
   <string name="thanks_for">Особая благодарность:</string>
   <string name="licensing">В приложении используются библиотеки и звуки согластно:</string>

   <string name="visit">Visit</string>
   <string name="social_title">Do you know?</string>
   <string name="social_content">We have a community on Facebook with news and useful time tips</string>

   <string name="wiki_help_title">Выглядит непривычно?</string>
   <string name="wiki_help_intro">Просмотрите статьи о практическом использовании на вики:</string>
   <string name="wiki_help_a1">Домашние дела под контролем</string>
   <string name="wiki_help_a2">Работа без лишнего пота</string>
   <string name="wiki_help_a3">Здоровье богатства ценней</string>
   <string name="wiki_help_a4">Где у нас «потехе - час»?</string>
   <string name="wiki_help_a5">Друзья и семья формируют наше «Я»</string>

   <string name="cat_1">Здоровье</string>
   <string name="cat_2">Дом</string>
   <string name="cat_3">Работа</string>
   <string name="cat_4">Досуг</string>
   <string name="act_1">Дыхательная гимнастика</string>
   <string name="act_2">Ходьба</string>
   <string name="act_3">Продукты купить</string>
   <string name="act_4">Стирка</string>
   <string name="act_5">Проект</string>
   <string name="act_6">Дорога до и от</string>
   <string name="act_7">Книги прочитать</string>
   <string name="act_8">Время без гаджетов</string>
   <string name="t_1">Яблоки</string>
   <string name="t_2">Сыр</string>
   <string name="t_3">Масло</string>
   <string name="t_4">Хлеб</string>
   <string name="t_5">Помидоры</string>
   <string name="t_6">Ясный ум</string>
   <string name="t_7">Сила</string>
   <string name="t_8">Расслабление</string>
   <string name="t_9">Отчет</string>
   <string name="t_10">Презентация</string>
   <string name="t_11">Статистика</string>
   <string name="t_12">Алиса в Стране Чудес</string>
   <string name="t_13">1984</string>
   <string name="t_14">Война и мир</string>
   <string name="t_15">Маленький Принц</string>