Difference between revisions of "Translations:FAQ/10/pl"

From Olekdia Wiki
(Created page with "==Jak wziąć "prawidłowy" wdech?== Sprawdź sekcję pełny wdech, aby zobaczyć pełne instrukcje.<br /> W skrócie: wdech składa się z trzech etapów, które płynnie...")
 
 
Line 1: Line 1:
 
==Jak wziąć "prawidłowy" wdech?==
 
==Jak wziąć "prawidłowy" wdech?==
Sprawdź sekcję [[pełny wdech]], aby zobaczyć pełne instrukcje.<br />
+
Sprawdź sekcję [[Special:MyLanguage/Full_inhaling|pełny wdech]], aby zobaczyć pełne instrukcje.<br />
 
W skrócie: wdech składa się z trzech etapów, które płynnie w siebie kolejno przechodzą:
 
W skrócie: wdech składa się z trzech etapów, które płynnie w siebie kolejno przechodzą:
 
#najpierw wypełnij powietrzem dolną część płuc. To rozciągnie brzuch, ale nie klatkę piersiową;
 
#najpierw wypełnij powietrzem dolną część płuc. To rozciągnie brzuch, ale nie klatkę piersiową;
 
#napełnij część środkową. Rozszerzą się żebra;
 
#napełnij część środkową. Rozszerzą się żebra;
 
#wypełnij powietrzem górną część płuc. Uniosą się obojczyki.
 
#wypełnij powietrzem górną część płuc. Uniosą się obojczyki.

Latest revision as of 14:09, 30 May 2018

Information about message (contribute)
Message definition (FAQ)
== How to take a "proper" breath? ==
Please see [[Special:MyLanguage/Full_inhaling|full inhaling]] for detailed instructions.<br />
In short: inhalation comprises three stages, which smoothly flow one into the other.
# First, fill your bottom section of the lungs with air. This expands your stomach, but chest remains immobilized.
# Then inhale with the middle section. The rib cage expands.
# Finally, fill of the upper section of the lungs with air. The clavicles rise up.
Translation==Jak wziąć "prawidłowy" wdech?==
Sprawdź sekcję [[Special:MyLanguage/Full_inhaling|pełny wdech]], aby zobaczyć pełne instrukcje.<br />
W skrócie: wdech składa się z trzech etapów, które płynnie w siebie kolejno przechodzą:
#najpierw wypełnij powietrzem dolną część płuc. To rozciągnie brzuch, ale nie klatkę piersiową;
#napełnij część środkową. Rozszerzą się żebra;
#wypełnij powietrzem górną część płuc. Uniosą się obojczyki.

Jak wziąć "prawidłowy" wdech?

Sprawdź sekcję pełny wdech, aby zobaczyć pełne instrukcje.
W skrócie: wdech składa się z trzech etapów, które płynnie w siebie kolejno przechodzą:

  1. najpierw wypełnij powietrzem dolną część płuc. To rozciągnie brzuch, ale nie klatkę piersiową;
  2. napełnij część środkową. Rozszerzą się żebra;
  3. wypełnij powietrzem górną część płuc. Uniosą się obojczyki.