Difference between revisions of "Translations:Guru version/2/ru"

From Olekdia Wiki
(Created page with "== <span id="Why_there_is_Guru_version_in_the_app">Почему в приложении есть платная версия</span> == Проект "Prana Breath" старто...")
 
 
Line 1: Line 1:
 
== <span id="Why_there_is_Guru_version_in_the_app">Почему в приложении есть платная версия</span> ==
 
== <span id="Why_there_is_Guru_version_in_the_app">Почему в приложении есть платная версия</span> ==
Проект "Prana Breath" стартовал как абсолютно бесплатное приложение без рекламы, так как моя цель - распространять знание о полезном инструменте для здоровой борьбы со стрессом и для поддержки эмоционального/физического благополучия, который очень помогает лично мне. Так как пользователи запрашивали разработку нового функционала, я решил добавить платную версию, начиная с версии 3.0, чтобы я смог посвящать больше времени проекту, и меньше - своей тогдашней офисной работе в качестве разработчика на Android/ActionScript/Web.<br /><br />
+
Проект "Prana Breath" стартовал как абсолютно бесплатное приложение без рекламы, так как моя цель - распространять знание о полезном инструменте для здоровой борьбы со стрессом и для поддержки эмоционального/физического благополучия, который очень помогает лично мне. Поскольку пользователи запрашивали разработку нового функционала, я решил добавить платную версию, начиная с версии 3.0, чтобы я смог посвящать больше времени проекту и меньше - своей тогдашней офисной работе в качестве разработчика на Android/ActionScript/Web.<br /><br />

Latest revision as of 18:05, 12 May 2018

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Guru version)
== <span id="Why_there_is_Guru_version_in_the_app">Why there is Guru version in the app</span> ==
Prana Breath project was started as completely ads-free and cost-free, as my aim is to spread knowledge and a useful instrument for healthy stress-management and well-being, that helps me personally a lot. For 3.0 version, as the users kept asking for new features, I've decided to add a payed version so I can devote more time for this project, and less - for my regular job as Android/ActionScript/Web developer.<br /><br />
Translation== <span id="Why_there_is_Guru_version_in_the_app">Почему в приложении есть платная версия</span> ==
Проект "Prana Breath" стартовал как абсолютно бесплатное приложение без рекламы, так как моя цель - распространять знание о полезном инструменте для здоровой борьбы со стрессом и для поддержки эмоционального/физического благополучия, который очень помогает лично мне. Поскольку пользователи запрашивали разработку нового функционала, я решил добавить платную версию, начиная с версии 3.0, чтобы я смог посвящать больше времени проекту и меньше - своей тогдашней офисной работе в качестве разработчика на Android/ActionScript/Web.<br /><br />

Почему в приложении есть платная версия

Проект "Prana Breath" стартовал как абсолютно бесплатное приложение без рекламы, так как моя цель - распространять знание о полезном инструменте для здоровой борьбы со стрессом и для поддержки эмоционального/физического благополучия, который очень помогает лично мне. Поскольку пользователи запрашивали разработку нового функционала, я решил добавить платную версию, начиная с версии 3.0, чтобы я смог посвящать больше времени проекту и меньше - своей тогдашней офисной работе в качестве разработчика на Android/ActionScript/Web.