Difference between revisions of "Translations:FAQ/27/ru"

From Olekdia Wiki
(Created page with "== Почему нельзя изменять пропорции паттерна, даже в Гуру версии? == Мы сочли, что не стои...")
 
Line 1: Line 1:
 
== Почему нельзя изменять пропорции паттерна, даже в [[Guru version|Гуру версии]]? ==
 
== Почему нельзя изменять пропорции паттерна, даже в [[Guru version|Гуру версии]]? ==
−
Мы сочли, что не стоит изменять соотношения дыхательных циклов в 8-ми стандартных треноровках, так как они вам могут пригодиться позднее. А из-за измененного соотношения эффект от тренировки уже не может быть гарантирован.<br />
+
Мы сочли, что не стоит изменять соотношения дыхательных циклов в 8-ми стандартных тренировках, так как они вам могут пригодиться позднее. А из-за измененного соотношения эффект от тренировки уже не может быть гарантирован.<br />
 
Если желаете поэкспериментировать, вы всегда можете [[Custom_training#Copy_the_existing_pattern|скопировать существующий паттерн]].
 
Если желаете поэкспериментировать, вы всегда можете [[Custom_training#Copy_the_existing_pattern|скопировать существующий паттерн]].

Revision as of 11:56, 20 April 2018

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (FAQ)
== Why can't I change the default pattern ratio even in [[Special:MyLanguage/Guru_version|Guru version]]? ==
It's important to have those 8 basic patters untouched, as you may need them later. Otherwise the specific effect for a certain pattern cannot be guaranteed if the ratio has been modified.<br />
You can [[Special:MyLanguage/Custom_training#Copy_the_existing_pattern|copy the existing pattern]] for your experiments.
Translation== Почему нельзя изменять пропорции паттерна, даже в [[Guru version|Гуру версии]]? ==
Мы сочли, что не стоит изменять соотношения дыхательных циклов в 8-ми стандартных тренировках, так как они вам могут пригодиться позднее. А из-за измененного соотношения эффект от тренировки уже не может быть гарантирован.<br />
Если желаете поэкспериментировать, вы всегда можете [[Custom_training#Copy_the_existing_pattern|скопировать существующий паттерн]].

Почему нельзя изменять пропорции паттерна, даже в Гуру версии?

Мы сочли, что не стоит изменять соотношения дыхательных циклов в 8-ми стандартных тренировках, так как они вам могут пригодиться позднее. А из-за измененного соотношения эффект от тренировки уже не может быть гарантирован.
Если желаете поэкспериментировать, вы всегда можете скопировать существующий паттерн.

Retrieved from "https://time-planner.info/index.php?title=Translations:FAQ/27/ru&oldid=48340"