Difference between revisions of "Translations:Air retaining/6/ru"

From Olekdia Wiki
 
Line 1: Line 1:
 
== <span id="Contraindications">Противопоказания</span> ==
 
== <span id="Contraindications">Противопоказания</span> ==
−
При острых респираторных заболеваниях, психических заболеваниях и синдромах, следует отнестись к задержкам на вдохе с осторожностью.<br />
+
При острых респираторных заболеваниях, психических заболеваниях и синдромах следует отнестись к задержкам на вдохе с осторожностью.<br />
−
Избегайте или минимализируйте задержки на вдохе, если у вас есть тенденция к артериальной гипертензии. <br />
+
Избегайте или минимализируйте задержки на вдохе, если у вас есть склонность к артериальной гипертензии. <br />
 
'''Внимание!''' Если у вас есть любые хронические заболевания, и вас тревожат возможные последствия занятий, пожалуйста, проконсультируйтесь с вашим доктором.
 
'''Внимание!''' Если у вас есть любые хронические заболевания, и вас тревожат возможные последствия занятий, пожалуйста, проконсультируйтесь с вашим доктором.

Latest revision as of 14:42, 13 May 2018

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Air retaining)
== <span id="Contraindications">Contraindications</span> ==
Be careful using air retaining in your breathing sessions if you have severe inflammatory processes, mental illnesses or disorders.<br />
Avoid any effort in air retaining if you have a tendency to hypertension. <br />
'''NB!''' In case of having any chronic diseases please consult your doctor.
Translation== <span id="Contraindications">Противопоказания</span> ==
При острых респираторных заболеваниях, психических заболеваниях и синдромах следует отнестись к задержкам на вдохе с осторожностью.<br />
Избегайте или минимализируйте задержки на вдохе, если у вас есть склонность к артериальной гипертензии. <br />
'''Внимание!''' Если у вас есть любые хронические заболевания, и вас тревожат возможные последствия занятий, пожалуйста, проконсультируйтесь с вашим доктором.

Противопоказания

При острых респираторных заболеваниях, психических заболеваниях и синдромах следует отнестись к задержкам на вдохе с осторожностью.
Избегайте или минимализируйте задержки на вдохе, если у вас есть склонность к артериальной гипертензии.
Внимание! Если у вас есть любые хронические заболевания, и вас тревожат возможные последствия занятий, пожалуйста, проконсультируйтесь с вашим доктором.

Retrieved from "https://time-planner.info/index.php?title=Translations:Air_retaining/6/ru&oldid=53517"