Difference between revisions of "Translations:FAQ/28/pt-br"

From Olekdia Wiki
(Created page with "== Como posso pagar pela versão Guru usando outra forma de pagamento além do Google Wallet?== A única maneira para mim é vender o Special:MyLanguage/Guru_version|Versão...")
 
 
Line 1: Line 1:
 
== Como posso pagar pela versão Guru usando outra forma de pagamento além do Google Wallet?==
 
== Como posso pagar pela versão Guru usando outra forma de pagamento além do Google Wallet?==
 
A única maneira para mim é vender o [[Special:MyLanguage/Guru_version|Versão Guru]] através do Google Play Store, a fim de não ser banido pelo Google, como eles ficam 30% do dinheiro e não querem disponibilizar o pagamento em outro lugar. <br />
 
A única maneira para mim é vender o [[Special:MyLanguage/Guru_version|Versão Guru]] através do Google Play Store, a fim de não ser banido pelo Google, como eles ficam 30% do dinheiro e não querem disponibilizar o pagamento em outro lugar. <br />
−
Por favor, olhe em [https://support.google.com/googleplay/answer/2651410 accepted payment methods], a fim de escolher o que se adapta melhor para você.<br /> O aoo também está disponível em [https://www.amazon.com/Oleksandr-Albul-Prana-Breath-Pranayama/dp/B0133ZH7N6 Amazon].<br /> Mas, se você pode oferecer a tradução ou outro tipo de contribuição, existe a possibilidade de concedê-lo com a código promocional. Por favor, entre em contato comigo se você tiver alguma sugestão.
+
Por favor, olhe em [https://support.google.com/googleplay/answer/2651410 accepted payment methods], a fim de escolher o que se adapta melhor para você.<br /> O app também está disponível em [https://www.amazon.com/Oleksandr-Albul-Prana-Breath-Pranayama/dp/B0133ZH7N6 Amazon].<br /> Mas, se você pode oferecer a tradução ou outro tipo de contribuição, existe a possibilidade de concedê-lo com a código promocional. Por favor, entre em contato comigo se você tiver alguma sugestão.

Latest revision as of 12:39, 3 February 2019

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (FAQ)
== How can I pay for Guru version other than with Google Wallet? ==
The only way for me is to sell the [[Special:MyLanguage/Guru_version|Guru version]] via Google Play Store, in order not get banned by Google, as they get 30% of the money and don't want it to go elsewhere.<br />
Please look through [https://support.google.com/googleplay/answer/2651410 accepted payment methods] in order to choose what suits best for you.<br />
Also the app is available on [https://appgallery.huawei.com/#/app/C102653167 Huawei App Gallery].<br />
But, if you can offer the translation or another kind of contribution, there is the possibility for me to grant you with the promo-code. Please contact me if you have some suggestions.
Translation== Como posso pagar pela versão Guru usando outra forma de pagamento além do Google Wallet?==
A única maneira para mim é vender o [[Special:MyLanguage/Guru_version|Versão Guru]] através do Google Play Store, a fim de não ser banido pelo Google, como eles ficam 30% do dinheiro e não querem disponibilizar o pagamento em outro lugar. <br />
Por favor, olhe em [https://support.google.com/googleplay/answer/2651410 accepted payment methods], a fim de escolher o que se adapta melhor para você.<br /> O app também está disponível em [https://www.amazon.com/Oleksandr-Albul-Prana-Breath-Pranayama/dp/B0133ZH7N6 Amazon].<br /> Mas, se você pode oferecer a tradução ou outro tipo de contribuição, existe a possibilidade de concedê-lo com a código promocional. Por favor, entre em contato comigo se você tiver alguma sugestão.

Como posso pagar pela versão Guru usando outra forma de pagamento além do Google Wallet?

A única maneira para mim é vender o Versão Guru através do Google Play Store, a fim de não ser banido pelo Google, como eles ficam 30% do dinheiro e não querem disponibilizar o pagamento em outro lugar.
Por favor, olhe em accepted payment methods, a fim de escolher o que se adapta melhor para você.
O app também está disponível em Amazon.
Mas, se você pode oferecer a tradução ou outro tipo de contribuição, existe a possibilidade de concedê-lo com a código promocional. Por favor, entre em contato comigo se você tiver alguma sugestão.

Retrieved from "https://time-planner.info/index.php?title=Translations:FAQ/28/pt-br&oldid=84726"