Difference between revisions of "Translations:FAQ/28/it"

From Olekdia Wiki
 
Line 3: Line 3:
 
Per favore guarda i [https://support.google.com/googleplay/answer/2651410 metodi di pagamento accettati su Google Play] per scegliere ciò che si adatta meglio per te.<br />
 
Per favore guarda i [https://support.google.com/googleplay/answer/2651410 metodi di pagamento accettati su Google Play] per scegliere ciò che si adatta meglio per te.<br />
 
L'app è anche disponibile su [https://www.amazon.it/Prana-Breath-Meditazione-e-Respirazione/dp/B0133ZH7N6/ Amazon].<br />
 
L'app è anche disponibile su [https://www.amazon.it/Prana-Breath-Meditazione-e-Respirazione/dp/B0133ZH7N6/ Amazon].<br />
−
Ma se puoi offrire la traduzione o un altro tipo di contributo, c'è la possibilità per me di concederti il codice promozionale. Per favore contattami se hai qualche suggerimento.
+
Se puoi offrire la traduzione o un altro tipo di contributo, c'è la possibilità per me di concederti il codice promozionale. Per favore contattami se hai qualche suggerimento.

Latest revision as of 16:38, 31 August 2018

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (FAQ)
== How can I pay for Guru version other than with Google Wallet? ==
The only way for me is to sell the [[Special:MyLanguage/Guru_version|Guru version]] via Google Play Store, in order not get banned by Google, as they get 30% of the money and don't want it to go elsewhere.<br />
Please look through [https://support.google.com/googleplay/answer/2651410 accepted payment methods] in order to choose what suits best for you.<br />
Also the app is available on [https://appgallery.huawei.com/#/app/C102653167 Huawei App Gallery].<br />
But, if you can offer the translation or another kind of contribution, there is the possibility for me to grant you with the promo-code. Please contact me if you have some suggestions.
Translation== Come posso pagare la versione Guru senza usare Google Wallet? ==
L'unico modo per me è vendere la [[Special:MyLanguage/Guru_version|Versione Guru]] tramite il negozio di Google Play, per non essere bannata da Google, in quanto ottengono il 30% dei soldi e non vogliono che vada altrove.<br />
Per favore guarda i [https://support.google.com/googleplay/answer/2651410 metodi di pagamento accettati su Google Play] per scegliere ciò che si adatta meglio per te.<br />
L'app è anche disponibile su [https://www.amazon.it/Prana-Breath-Meditazione-e-Respirazione/dp/B0133ZH7N6/ Amazon].<br />
Se puoi offrire la traduzione o un altro tipo di contributo, c'è la possibilità per me di concederti il codice promozionale. Per favore contattami se hai qualche suggerimento.

Come posso pagare la versione Guru senza usare Google Wallet?

L'unico modo per me è vendere la Versione Guru tramite il negozio di Google Play, per non essere bannata da Google, in quanto ottengono il 30% dei soldi e non vogliono che vada altrove.
Per favore guarda i metodi di pagamento accettati su Google Play per scegliere ciò che si adatta meglio per te.
L'app è anche disponibile su Amazon.
Se puoi offrire la traduzione o un altro tipo di contributo, c'è la possibilità per me di concederti il codice promozionale. Per favore contattami se hai qualche suggerimento.

Retrieved from "https://time-planner.info/index.php?title=Translations:FAQ/28/it&oldid=62430"