Difference between revisions of "Screenshot strings/fr"

From Olekdia Wiki
(Created page with "Sérénité")
(Updating to match new version of source page)
 
(38 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
<languages/>
 
<languages/>
 +
 +
<div class="horizontal-scroll">
 +
[[File:Prana_breath_screenshot_1.png|left|270px|thumb]]
 +
[[File:Prana_breath_screenshot_2.png|left|270px|thumb]]
 +
[[File:Prana_breath_screenshot_3.png|left|270px|thumb]]
 +
[[File:Prana_breath_screenshot_4.png|left|270px|thumb]]
 +
[[File:Prana_breath_screenshot_5.png|left|270px|thumb]]
 +
[[File:Prana_breath_screenshot_6.png|left|270px|thumb]]
 +
[[File:Prana_breath_screenshot_7.png|left|270px|thumb]]
 +
[[File:Prana_breath_screenshot_8.png|left|270px|thumb]]
 +
[[File:Prana_breath_screenshot_9.png|left|650px|thumb]]
 +
[[File:Prana_breath_screenshot_10.png|left|650px|thumb]]
 +
[[File:Prana_breath_screenshot_11.png|left|650px|thumb]]
 +
[[File:Prana_breath_screenshot_12.png|left|650px|thumb]]
 +
[[File:Prana_breath_screenshot_13.png|left|650px|thumb]]
 +
[[File:Prana_breath_screenshot_14.png|left|650px|thumb]]
 +
[[File:Prana_breath_screenshot_15.png|left|650px|thumb]]
 +
[[File:Prana_breath_screenshot_16.png|left|650px|thumb]]
 +
[[File:Prana_breath_screenshot_17.png|left|650px|thumb]]
 +
[[File:Prana_breath_screenshot_18.png|left|650px|thumb]]
 +
[[File:Prana_breath_screenshot_19.png|left|650px|thumb]]
 +
[[File:Prana_breath_screenshot_20.png|left|650px|thumb]]
 +
[[File:Prana_breath_screenshot_21.png|left|650px|thumb]]
 +
[[File:Prana_breath_screenshot_22.png|left|650px|thumb]]
 +
</div>
  
 
<b>Trainings:</b>
 
<b>Trainings:</b>
 
# Sérénité
 
# Sérénité
# Awareness
+
# Pleine conscience
 
# Chandra Bhedana
 
# Chandra Bhedana
# Snuffle-snuffle breath
+
# Respiration Snuffle-Snuffle
# Square breathing
+
# Respiration carrée
  
 
<b>Notes:</b>
 
<b>Notes:</b>
# Works well before presentations
+
# Très utile avant une présentation
# Really refreshing
+
# Rafraîchissant
  
 
<b>Slides:</b>
 
<b>Slides:</b>
# Practice | Practice right after the install. No theory needed - just close your eyes and be guided by sounds
+
# Pratique | Commencez juste après avoir installé l'application. Pas de compétences préalables requise, juste de commencer à pratiquer - Fermez vos yeux et laissez vous guidez par les sons
# Tune up | Tune up every single breathing session and meditation, and create your own custom trainings
+
# Personnalisation | Personnalisez chaque session de respiration et de méditation, créez vos propres entrainements
# Dynamic mode | Dynamic mode makes it possible to adjust each cycle, providing gradual complexity increase
+
# Mode dynamique | Le mode dynamique vous vous permet d'ajuster chaque cycle, et ainsi d'augmenter progressivement la difficulté
# Experience | Experience expressed in level and in amount of time spent for each pattern and for each phase
+
# Expérience | Experience exprimée en niveau et temps passé pour chaque shéma d'entrainement et pour chaque phase
# Breath methods | Breath methods that guide you through more sophisticated trainings
+
# Méthodes de respiration | Méthodes de respirations qui vous guident à travers des entrainements plus sophistiqués
# Reminders | Reminders to create your own convenient schedule of practicing
+
# Rappels | Rappels pour créer votre propre programme d'entrainement
# Rich sounds | Rich sounds to make your practice as pleasant as possible: custom sound choice, diverse pitch, fading, etc.
+
# Riche bibliothèque sonore | Riche bibliothèque sonore afin de rendre votre pratique aussi plaisante qu'il en est possible: Sons personnalisables, divers tons, transitions, etc.
# Training log | Training log where you have all the details about each of your breathing session, meditation and health test in one place
+
# Historique d'entraînement | Historique d'entrainement ou vous avez accès aux détails de chaque session de respiration, méditation, et tests de santé, réunis au même endroit
# Progress | Progress charts that show your achievements to see where you were and where you are
+
# Progrès | Graphiques de progrès qui montrent vos accomplissements afin de voir d'où vous partez et où vous en êtes aujourd'hui
# Health tracking | Health tracking with various cardiovascular and respiratory tests to see how breathing gymnastics helps you
+
# Suivi de santé | Suivi de santé avec divers tests cardiovasculaires et respiratoires pour déterminer à quel point les exercices de respiration vous ont aidés
 
 
[[File:prana_breath_screenshot_1.png]] [[File:prana_breath_screenshot_2.png]] [[File:prana_breath_screenshot_3.png]]
 
[[File:prana_breath_screenshot_4.png]] [[File:prana_breath_screenshot_5.png]] [[File:prana_breath_screenshot_6.png]]
 
[[File:prana_breath_screenshot_7.png]] [[File:prana_breath_screenshot_8.png]] [[File:prana_breath_screenshot_9.png]]
 
[[File:prana_breath_screenshot_10.png]]
 

Latest revision as of 16:05, 16 January 2019

Other languages:
Afrikaans • ‎Bahasa Indonesia • ‎Bahasa Melayu • ‎Deutsch • ‎English • ‎Nederlands • ‎Tagalog • ‎Tiếng Việt • ‎Türkçe • ‎azərbaycanca • ‎català • ‎dansk • ‎eesti • ‎español • ‎français • ‎hrvatski • ‎italiano • ‎latviešu • ‎lietuvių • ‎magyar • ‎norsk bokmål • ‎polski • ‎português • ‎română • ‎slovenčina • ‎slovenščina • ‎suomi • ‎svenska • ‎čeština • ‎Ελληνικά • ‎беларуская • ‎български • ‎русский • ‎српски (ћирилица)‎ • ‎српски / srpski • ‎українська • ‎עברית • ‎العربية • ‎فارسی • ‎नेपाली • ‎मराठी • ‎हिन्दी • ‎বাংলা • ‎ગુજરાતી • ‎தமிழ் • ‎తెలుగు • ‎ಕನ್ನಡ • ‎മലയാളം • ‎සිංහල • ‎ไทย • ‎မြန်မာဘာသာ • ‎中文 • ‎中文(中国大陆)‎ • ‎日本語 • ‎한국어

Trainings:

  1. Sérénité
  2. Pleine conscience
  3. Chandra Bhedana
  4. Respiration Snuffle-Snuffle
  5. Respiration carrée

Notes:

  1. Très utile avant une présentation
  2. Rafraîchissant

Slides:

  1. Pratique | Commencez juste après avoir installé l'application. Pas de compétences préalables requise, juste de commencer à pratiquer - Fermez vos yeux et laissez vous guidez par les sons
  2. Personnalisation | Personnalisez chaque session de respiration et de méditation, créez vos propres entrainements
  3. Mode dynamique | Le mode dynamique vous vous permet d'ajuster chaque cycle, et ainsi d'augmenter progressivement la difficulté
  4. Expérience | Experience exprimée en niveau et temps passé pour chaque shéma d'entrainement et pour chaque phase
  5. Méthodes de respiration | Méthodes de respirations qui vous guident à travers des entrainements plus sophistiqués
  6. Rappels | Rappels pour créer votre propre programme d'entrainement
  7. Riche bibliothèque sonore | Riche bibliothèque sonore afin de rendre votre pratique aussi plaisante qu'il en est possible: Sons personnalisables, divers tons, transitions, etc.
  8. Historique d'entraînement | Historique d'entrainement ou vous avez accès aux détails de chaque session de respiration, méditation, et tests de santé, réunis au même endroit
  9. Progrès | Graphiques de progrès qui montrent vos accomplissements afin de voir d'où vous partez et où vous en êtes aujourd'hui
  10. Suivi de santé | Suivi de santé avec divers tests cardiovasculaires et respiratoires pour déterminer à quel point les exercices de respiration vous ont aidés