Difference between revisions of "Translations:FAQ/23/pl"

From Olekdia Wiki
(Created page with "===Nie działa dźwięk?=== *Sprawdź, czy nie wyciszyłeś głównego wyłącznika i poszczególnych typów: tła, przejścia fazy, metronomu i startu/stopu w zakładce Dźwi...")
 
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
===Nie działa dźwięk?===
+
=== Dźwięk nie działa? ===
*Sprawdź, czy nie wyciszyłeś głównego wyłącznika i poszczególnych typów: tła, przejścia fazy, metronomu i startu/stopu w zakładce Dźwięk. Zobacz, jak wygląda to na zrzutach ekranu poniżej:<br />
+
* Upewnij się, że dźwięk jest włączony na Karcie opcji, a różne dźwięki (tło, przejście, metronom i dźwięki początku oraz końca) mają ustawiony odpowiedni poziom głośności.
[[File:prana_breath_turn_on_sounds_1.jpg]] [[File:prana_breath_turn_on_sounds_2.jpg]] [[File:prana_breath_turn_on_sounds_3.jpg]]<br /><br />
+
* Upewnij się, że urządzenie nie pracuje w trybie oszczędzania baterii - niektóre urządzenia mają problem z poprawną obsługą dźwięku w takim trybie.

Latest revision as of 16:00, 26 June 2018

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (FAQ)
=== Sounds not working? ===
* Please make sure that sound switch in Options tab is on, as well as different sounds (background, phase transition, metronome and stop/pause sound) in Sounds tab are of audible volume.
* Please check if your device isn't in battery saving mode, as some vendors create the sound problem while in this mode.
Translation=== Dźwięk nie działa? ===
* Upewnij się, że dźwięk jest włączony na Karcie opcji, a różne dźwięki (tło, przejście, metronom i dźwięki początku oraz końca) mają ustawiony odpowiedni poziom głośności.
* Upewnij się, że urządzenie nie pracuje w trybie oszczędzania baterii - niektóre urządzenia mają problem z poprawną obsługą dźwięku w takim trybie.

Dźwięk nie działa?

  • Upewnij się, że dźwięk jest włączony na Karcie opcji, a różne dźwięki (tło, przejście, metronom i dźwięki początku oraz końca) mają ustawiony odpowiedni poziom głośności.
  • Upewnij się, że urządzenie nie pracuje w trybie oszczędzania baterii - niektóre urządzenia mają problem z poprawną obsługą dźwięku w takim trybie.