Difference between revisions of "Translations:Breath methods/11/ru"

From Olekdia Wiki
(Created page with "=== <span id="Moving_breath_methods_indicator">Перемещение индикатора способа дыхания</span> === Можно переместить инди...")
 
 
Line 3: Line 3:
 
# Выберите момент, когда индикатор появится на экране во время тренировки.
 
# Выберите момент, когда индикатор появится на экране во время тренировки.
 
# Зажмите и удерживайте индикатор. Заметьте, что при этом фон кнопки тускнеет.
 
# Зажмите и удерживайте индикатор. Заметьте, что при этом фон кнопки тускнеет.
−
# Переместите его на нужное место, и отпустите.
+
# Переместите его на нужное место и отпустите.
−
* Заметим, что если вы перевернете экран в ландшафтный режим (а до этого вы переместили индикатор в портретном режиме), то индикатор останется на предыдущем месте, так как координаты на экране в разных режимах отличаются. Вы можете снова, уже в ландшафтном режиме, переместить индикатор в оптимальное место, где он и станется.
+
* Заметим, что если вы перевернете экран в ландшафтный режим (а до этого вы переместили индикатор в портретном режиме), то индикатор останется на предыдущем месте, так как координаты на экране в разных режимах отличаются. Вы можете снова, уже в ландшафтном режиме, переместить индикатор в оптимальное место, где он и останется.

Latest revision as of 14:22, 13 May 2018

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Breath methods)
=== <span id="Moving_breath_methods_indicator">Moving breath methods indicator</span> ===
You can move the breath method indicator in any part of the main screen in [[Special:MyLanguage/Training_tab|Training tab]] while you are practicing.
# Wait till the indicator shows up during the certain phase.
# Touch and hold the indicator. Note that the button's background fades a bit.
# Move it to the place you like and release the finger.
* Note that if you switch to landscape view on your device (if you've moved the indicator in portrait view), the indicator will remain on the initial place, as there are different screen coordinates. You can move it, performing the mentioned above, and put the indicator in another place that you think is best for it. It will remain at a new place in landscape mode.
Translation=== <span id="Moving_breath_methods_indicator">Перемещение индикатора способа дыхания</span> ===
Можно переместить индикатор способа дыхания в любую часть экрана во вкладке [[Special:MyLanguage/Training_tab|"Тренировка"]] во время практики.
# Выберите момент, когда индикатор появится на экране во время тренировки.
# Зажмите и удерживайте индикатор. Заметьте, что при этом фон кнопки тускнеет.
# Переместите его на нужное место и отпустите.
* Заметим, что если вы перевернете экран в ландшафтный режим (а до этого вы переместили индикатор в портретном режиме), то индикатор останется на предыдущем месте, так как координаты на экране в разных режимах отличаются. Вы можете снова, уже в ландшафтном режиме, переместить индикатор в оптимальное место, где он и останется.

Перемещение индикатора способа дыхания

Можно переместить индикатор способа дыхания в любую часть экрана во вкладке "Тренировка" во время практики.

  1. Выберите момент, когда индикатор появится на экране во время тренировки.
  2. Зажмите и удерживайте индикатор. Заметьте, что при этом фон кнопки тускнеет.
  3. Переместите его на нужное место и отпустите.
  • Заметим, что если вы перевернете экран в ландшафтный режим (а до этого вы переместили индикатор в портретном режиме), то индикатор останется на предыдущем месте, так как координаты на экране в разных режимах отличаются. Вы можете снова, уже в ландшафтном режиме, переместить индикатор в оптимальное место, где он и останется.
Retrieved from "https://time-planner.info/index.php?title=Translations:Breath_methods/11/ru&oldid=53489"