Difference between revisions of "Translations:Progress tab/1/ru"

From Olekdia Wiki
 
Line 1: Line 1:
'''Вкладка "Прогресс"''' - это вкладка в приложении [{{GPLAY_URL}} Prana Breath], где отображены данные, позволяющие оценить свой прогресс в параметрах тренировок, а именно индекса "[[Special:MyLanguage/breaths_per_minute|дыханий в минуту]]", "времени тренировок" (что является количеством времени, потраченным на все тренировки, в часах и минутах), и "количестве циклов".  Полный функционал вкладки доступен в [[Special:MyLanguage/Guru_version|Гуру версии]].
+
'''Вкладка "Прогресс"''' - это вкладка в приложении [{{GPLAY_URL}} Prana Breath], где отображены данные, позволяющие оценить свой прогресс в параметрах тренировок, а именно индекса "[[Special:MyLanguage/breaths_per_minute|дыханий в минуту]]", "времени тренировок" (это количество времени, потраченное на все тренировки, в часах и минутах), и "количестве циклов".  Полный функционал вкладки доступен в [[Special:MyLanguage/Guru_version|Гуру версии]].

Latest revision as of 17:30, 12 May 2018

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Progress tab)
'''Progress tab''' is the a tab in [{{GPLAY_URL}} Prana Breath] app, where you can evaluate the improvement of your training parameters, namely "[[Special:MyLanguage/breaths_per_minute|breaths per minute]]", "trainings time" (that is total time spent for your practice, in hours and minutes, summed for all trainings), and "amount of cycles".  Most of features of this tab are available in [[Special:MyLanguage/Guru_version|Guru version]] only.
Translation'''Вкладка "Прогресс"''' - это вкладка в приложении [{{GPLAY_URL}} Prana Breath], где отображены данные, позволяющие оценить свой прогресс в параметрах тренировок, а именно индекса "[[Special:MyLanguage/breaths_per_minute|дыханий в минуту]]", "времени тренировок" (это количество времени, потраченное на все тренировки, в часах и минутах), и "количестве циклов".  Полный функционал вкладки доступен в [[Special:MyLanguage/Guru_version|Гуру версии]].

Вкладка "Прогресс" - это вкладка в приложении Prana Breath, где отображены данные, позволяющие оценить свой прогресс в параметрах тренировок, а именно индекса "дыханий в минуту", "времени тренировок" (это количество времени, потраченное на все тренировки, в часах и минутах), и "количестве циклов". Полный функционал вкладки доступен в Гуру версии.