Difference between revisions of "Translations:FAQ/11/es"

From Olekdia Wiki
(Created page with "== ¿Cómo retengo el aire? == Por favor consulta la retención de aire para obtener instrucciones detalladas.<br /> En resumen In short:...")
 
 
Line 1: Line 1:
 
== ¿Cómo retengo el aire? ==
 
== ¿Cómo retengo el aire? ==
 
Por favor consulta la [[Special:MyLanguage/Air_retaining|retención de aire]] para obtener instrucciones detalladas.<br />
 
Por favor consulta la [[Special:MyLanguage/Air_retaining|retención de aire]] para obtener instrucciones detalladas.<br />
En resumen In short: before air retaining, fill the lungs with air only by 90-95% to prevent dizziness. If necessary, close the nostrils with your fingers.
+
En resumen: antes de retener el aire, llena los pulmones  sólo al 90-95% de su capacidad para evitar mareos. Si fuera necesario, cierra tus fosas nasales con los dedos.

Latest revision as of 06:56, 4 July 2019

Information about message (contribute)
Message definition (FAQ)
== How to do an air retain? ==
Please see [[Special:MyLanguage/Air_retaining|air retaining]] for detailed instructions.<br />
In short: before air retaining, fill the lungs with air only by 90-95% to prevent dizziness. If necessary, close the nostrils with your fingers.
Translation== ¿Cómo retengo el aire? ==
Por favor consulta la [[Special:MyLanguage/Air_retaining|retención de aire]] para obtener instrucciones detalladas.<br />
En resumen: antes de retener el aire, llena los pulmones  sólo al 90-95% de su capacidad para evitar mareos. Si fuera necesario, cierra tus fosas nasales con los dedos.

¿Cómo retengo el aire?

Por favor consulta la retención de aire para obtener instrucciones detalladas.
En resumen: antes de retener el aire, llena los pulmones sólo al 90-95% de su capacidad para evitar mareos. Si fuera necesario, cierra tus fosas nasales con los dedos.