Difference between revisions of "Translations:Anti-stress/5/es"

From Olekdia Wiki
(Created page with "== Proceso del ejercicio == # Colócate en una posición confortable. # Empty your lungs, breathing out with effort ("Prepare"). #...")
 
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
 
== Proceso del ejercicio ==
 
== Proceso del ejercicio ==
 
# Colócate en una [[Special:MyLanguage/comfortable_position|posición confortable]].
 
# Colócate en una [[Special:MyLanguage/comfortable_position|posición confortable]].
−
# Empty your lungs, breathing out with effort ("Prepare").
+
# Vacía tus pulmones, exhalando con fuerza ("Prepárate").
−
# Make a [[Special:MyLanguage/full_inhaling|full inhaling]] ("Inhale").
+
# Haz una [[Special:MyLanguage/full_inhaling|inhalación profunda]] ("Inhala").
−
# Make a [[Special:MyLanguage/full_exhaling|full exhaling]] ("Exhale").
+
# Haz una [[Special:MyLanguage/full_exhaling|exhalación profunda]] ("Exhala").
−
# Keep inhaling and exhaling till the end of your training session.
+
# Sigue inhalando y exhalando hasta que el ejercicio finalice.
−
# After you're done, you might take some time for meditating and contemplating yourself.
+
# Después de terminar, puedes tomar algo de tiempo para meditar y contemplarte a ti mismo.
−
* '''NB!''' Use this pattern no more than for ''10 minutes once a day'', as overusing it might be dangerous for your cardiovascular system.
+
* '''NB!''' No utilices este patrón más de ''10 minutos por día'', ya que, en exceso, podría ser peligroso para tu sistema cardiovascular.

Latest revision as of 13:31, 2 July 2019

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Anti-stress)
== Training process ==
# Choose the [[Special:MyLanguage/comfortable_position|comfortable position]].
# Empty your lungs, breathing out with effort ("Prepare").
# Make a [[Special:MyLanguage/full_inhaling|full inhaling]] ("Inhale").
# Make a [[Special:MyLanguage/full_exhaling|full exhaling]] ("Exhale").
# Keep inhaling and exhaling till the end of your training session.
# After you're done, you might take some time for meditating and contemplating yourself.
* '''NB!''' Use this pattern no more than for ''10 minutes once a day'', as overusing it might be dangerous for your cardiovascular system.
Translation== Proceso del ejercicio ==
# Colócate en una [[Special:MyLanguage/comfortable_position|posición confortable]].
# Vacía tus pulmones, exhalando con fuerza ("Prepárate").
# Haz una [[Special:MyLanguage/full_inhaling|inhalación profunda]] ("Inhala").
# Haz una [[Special:MyLanguage/full_exhaling|exhalación profunda]] ("Exhala").
# Sigue inhalando y exhalando hasta que el ejercicio finalice.
# Después de terminar, puedes tomar algo de tiempo para meditar y contemplarte a ti mismo.
* '''NB!''' No utilices este patrón más de ''10 minutos por día'', ya que, en exceso, podría ser peligroso para tu sistema cardiovascular.

Proceso del ejercicio

  1. Colócate en una posición confortable.
  2. Vacía tus pulmones, exhalando con fuerza ("Prepárate").
  3. Haz una inhalación profunda ("Inhala").
  4. Haz una exhalación profunda ("Exhala").
  5. Sigue inhalando y exhalando hasta que el ejercicio finalice.
  6. Después de terminar, puedes tomar algo de tiempo para meditar y contemplarte a ti mismo.
  • NB! No utilices este patrón más de 10 minutos por día, ya que, en exceso, podría ser peligroso para tu sistema cardiovascular.
Retrieved from "https://time-planner.info/index.php?title=Translations:Anti-stress/5/es&oldid=115715"